{
  "lib.navigation.sell_orders": "أوامر البيع",
  "lib.navigation.inventory_logistics": "المخزون واللوجستيات",
  "lib.navigation.purchase_requests": "طلبات الشراء",
  "lib.navigation.purchase_orders": "أوامر الشراء",
  "lib.navigation.supplier_shipments": "شحنات الموردين",
  "lib.navigation.buy_orders": "أوامر شراء الذهب",
  "lib.navigation.suppliers": "الموردون",
  "lib.navigation.inbound_postings": "أمر التوريد المخزني",
  "lib.navigation.purchase_returns": "مرتجعات الشراء",
  "lib.navigation.platform_allocation": "تخصيص المنصة",
  "lib.navigation.branch_allocation": "تخصيص الفروع",
  "lib.navigation.outbound_orders": "أوامر الصرف المخزني",
  "lib.navigation.accounting_settings": "إعدادات المحاسبة",
  "app.admin.orders.page.title": "أوامر الشراء والبيع",
  "app.admin.orders.page.description": "راجع انتقالات حالة الأوامر وحالة الموافقة ونتائج الترحيل والاستثناءات.",
  "app.admin.orders.page.financial_operations": "العمليات المالية",
  "app.admin.orders.page.orders": "الأوامر",
  "app.admin.orders.page.refresh": "تحديث",
  "app.admin.orders.page.total_orders": "إجمالي الأوامر",
  "app.admin.orders.page.buy_volume": "حجم الشراء",
  "app.admin.orders.page.sell_volume": "حجم البيع",
  "app.admin.orders.page.exceptions": "الاستثناءات",
  "app.admin.orders.page.recent_orders": "الأوامر الأخيرة",
  "app.admin.orders.page.no_orders": "لم يتم العثور على أوامر.",
  "app.admin.orders.page.order": "الأمر",
  "app.admin.orders.page.customer": "العميل",
  "app.admin.orders.page.side": "النوع",
  "app.admin.orders.page.buy": "شراء",
  "app.admin.orders.page.sell": "بيع",
  "app.admin.orders.page.grams": "الجرامات",
  "app.admin.orders.page.total": "الإجمالي",
  "app.admin.orders.page.status": "الحالة",
  "app.admin.orders.page.details": "التفاصيل",
  "app.admin.orders.page.order_number": "الأمر {{orderNo}}",
  "app.admin.orders.page.workflow": "سير العمل",
  "app.admin.orders.page.priority": "الأولوية",
  "app.admin.orders.page.created": "تم الإنشاء",
  "app.admin.orders.page.reviewed": "تمت المراجعة",
  "app.admin.orders.page.approved": "تمت الموافقة",
  "app.admin.orders.page.posted": "تم الترحيل",
  "app.admin.orders.page.draft": "مسودة",
  "app.admin.orders.page.pending_review": "بانتظار المراجعة",
  "app.admin.orders.page.pending_approval": "بانتظار الموافقة",
  "app.admin.orders.page.rejected": "مرفوض",
  "app.admin.orders.page.cancelled": "ملغي",
  "app.admin.orders.page.sent": "تم الإرسال",
  "app.admin.orders.page.partial": "جزئي",
  "app.admin.orders.page.supplied": "تم التوريد",
  "app.admin.orders.page.delivering": "قيد التوصيل",
  "app.admin.orders.page.delivered": "تم التوصيل",
  "app.admin.orders.page.closed": "مغلق",
  "app.admin.orders.page.submit_review": "إرسال للمراجعة",
  "app.admin.orders.page.submit_approval": "إرسال للموافقة",
  "app.admin.orders.page.approve": "موافقة",
  "app.admin.orders.page.reject": "رفض",
  "app.admin.orders.page.cancel": "إلغاء",
  "app.admin.orders.page.post": "ترحيل",
  "app.admin.orders.page.reason_required": "السبب مطلوب.",
  "app.admin.orders.page.action_completed": "اكتمل إجراء {{action}}.",
  "app.admin.orders.page.read_only": "هذا الأمر للقراءة فقط في حالته الحالية.",
  "app.admin.orders.page.posting_result": "تم ترحيل {{orderNo}}: {{journalCount}} قيود يومية، و{{cashCount}} ترحيلات نقدية، و{{goldCount}} ترحيلات ذهب.",
  "app.admin.orders.page.select_order": "اختر أمراً لمراجعة خطوات سير العمل.",
  "app.admin.orders.page.financial_summary": "الملخص المالي",
  "app.admin.orders.page.fee_revenue": "إيرادات الرسوم",
  "app.admin.orders.page.net_buy": "صافي الشراء",
  "app.admin.orders.page.net_sell": "صافي البيع",
  "app.admin.orders.page.postings": "الترحيلات",
  "app.admin.orders.page.journal_entries": "قيود اليومية",
  "app.admin.orders.page.no_journal_entries": "لا توجد قيود يومية.",
  "app.admin.orders.page.cash_postings": "الترحيلات النقدية",
  "app.admin.orders.page.no_cash_postings": "لا توجد ترحيلات نقدية.",
  "app.admin.orders.page.gold_postings": "ترحيلات الذهب",
  "app.admin.orders.page.no_gold_postings": "لا توجد ترحيلات ذهب.",
  "app.admin.orders.page.no_postings": "لم يتم إنشاء ترحيلات بعد.",
  "app.admin.orders.page.audit_logs": "سجلات التدقيق",
  "app.admin.orders.page.no_audit_logs": "لم يتم العثور على سجلات تدقيق.",
  "app.admin.orders.page.order_action": "إجراء الأمر",
  "app.admin.orders.page.reason": "السبب",
  "app.admin.orders.page.note": "ملاحظة",
  "app.admin.orders.page.required_reason": "السبب مطلوب",
  "app.admin.orders.page.optional_note": "ملاحظة اختيارية",
  "app.admin.orders.page.close": "إغلاق",
  "app.admin.orders.page.confirm": "تأكيد",
  "app.layout.text_1": "Gold Wallet | منصة الذهب المؤسسية",
  "app.layout.text_2": "لوحة تحكم إدارة منصة الذهب الرقمي - إدارة العملاء، المحافظ، الخزائن، المطابقة، التدقيق والامتثال",
  "app.admin.layout.text_1": "مستخدم",
  "app.admin.layout.text_2": "إداري النظام",
  "app.admin.layout.text_3": "مستخدم",
  "app.admin.page.text_1": "مكتمل",
  "app.admin.page.text_2": "معلّق",
  "app.admin.page.text_3": "فشل",
  "app.admin.page.text_4": "حادثة",
  "app.admin.page.text_5": "ملغي",
  "app.admin.page.text_6": "تحت المراجعة",
  "app.admin.page.text_7": "ناجح",
  "app.admin.page.text_8": "قيد التنفيذ",
  "app.admin.page.text_9": "محجوز",
  "app.admin.page.text_10": "مُرسل",
  "app.admin.page.text_11": "مُسلّم",
  "app.admin.page.text_12": "محظور",
  "app.admin.page.text_13": "إجمالي قيمة الأصول",
  "app.admin.page.text_14": "ذهب + نقد تحت الحفظ",
  "app.admin.page.text_15": "الذهب تحت الحفظ",
  "app.admin.page.text_16": "أوقية",
  "app.admin.page.text_17": "99.99 نقاء",
  "app.admin.page.text_18": "المحافظ النقدية",
  "app.admin.page.text_19": "متاح",
  "app.admin.page.text_20": "طلبات اليوم",
  "app.admin.page.text_21": "أوامر شراء وبيع",
  "app.admin.page.text_22": "طلبات التسليم المعلقة",
  "app.admin.page.text_23": "تتطلب متابعة",
  "app.admin.page.text_24": "التنبيهات المفتوحة",
  "app.admin.page.text_25": "تحت المراجعة",
  "app.admin.page.text_26": "نظرة عامة على النظام",
  "app.admin.page.text_27": "ملخص تنفيذي عن الحالة التشغيلية للمنصة، مؤشرات الأداء الرئيسية، أسعار السوق المباشر، والتنبيهات الحرجة.",
  "app.admin.page.text_28": "جاري التحديث...",
  "app.admin.page.text_29": "تحديث فوري",
  "app.admin.page.text_30": "تنبيهات المخاطر الحديثة",
  "app.admin.page.text_31": "أحدث إنذارات نظام AML والمراقبة",
  "app.admin.page.text_32": "حرج",
  "app.admin.page.text_33": "عالي",
  "app.admin.page.text_34": "متوسط",
  "app.admin.page.text_35": "منخفض",
  "app.admin.page.text_36": "مفتوح",
  "app.admin.page.text_37": "تحت المراجعة",
  "app.admin.page.text_38": "مغلق",
  "app.admin.page.text_39": "النشاط الأخير",
  "app.admin.page.text_40": "أحدث ١٠ أوامر مسجلة في النظام",
  "app.admin.page.text_41": "شراء",
  "app.admin.page.text_42": "بيع",
  "app.admin.page.text_43": "آخر التحويلات والاسترداد",
  "app.admin.page.text_44": "عمليات تتطلب مراجعة",
  "app.admin.page.text_45": "إجمالي العملاء",
  "app.admin.page.text_46": "تحقق من الهوية",
  "app.admin.page.text_47": "بانتظار المراجعة",
  "app.admin.page.text_48": "بنود المخزون منخفضة",
  "app.admin.page.text_49": "تحت حد الأمان",
  "app.admin.page.text_50": "سعر الذهب الفوري",
  "app.admin.page.text_51": "جاري تحميل بيانات لوحة التحكم...",
  "app.admin.page.text_52": "حدث خطأ (Unauthorized أو مشكلة في الاتصال)",
  "app.admin.page.text_53": "إعادة المحاولة",
  "app.admin.page.text_54": "جميع الأنظمة تعمل",
  "app.admin.page.text_55": "تخصيص العرض",
  "app.admin.page.text_56": "سعر الذهب المباشر",
  "app.admin.page.text_57": "متصل",
  "app.admin.page.text_58": "جرام عيار 24",
  "app.admin.page.text_59": "جرام عيار 22",
  "app.admin.page.text_60": "جرام عيار 21",
  "app.admin.page.text_61": "المزود الأساسي",
  "app.admin.page.text_62": "آخر تحديث",
  "app.admin.page.text_63": "مركز المخاطر",
  "app.admin.page.text_64": "لا توجد تنبيهات نشطة",
  "app.admin.page.text_65": "كل الأوامر",
  "app.admin.page.text_66": "لا يوجد نشاط بعد",
  "app.admin.page.text_67": "المرجع",
  "app.admin.page.text_68": "العميل",
  "app.admin.page.text_69": "النوع",
  "app.admin.page.text_70": "الكمية",
  "app.admin.page.text_71": "القيمة",
  "app.admin.page.text_72": "الحالة",
  "app.admin.page.text_73": "الوقت",
  "app.admin.page.text_74": "لا توجد بيانات",
  "app.admin.audit-logs.page.text_1": "معلومة",
  "app.admin.audit-logs.page.text_2": "تحذير",
  "app.admin.audit-logs.page.text_3": "حرجة",
  "app.admin.audit-logs.page.text_4": "نجحت",
  "app.admin.audit-logs.page.text_5": "مرفوضة",
  "app.admin.audit-logs.page.text_6": "فشلت",
  "app.admin.audit-logs.page.text_7": "نظام",
  "app.admin.audit-logs.page.text_8": "التوقيت",
  "app.admin.audit-logs.page.text_9": "المستخدم",
  "app.admin.audit-logs.page.text_10": "الإجراء",
  "app.admin.audit-logs.page.text_11": "المورد",
  "app.admin.audit-logs.page.text_12": "الخطورة",
  "app.admin.audit-logs.page.text_13": "النتيجة",
  "app.admin.audit-logs.page.text_14": "سجل التدقيق والتتبّع",
  "app.admin.audit-logs.page.text_15": "سجل كامل بأحداث النظام، التسجيلات، والإجراءات الحساسة للمراجعة القانونية.",
  "app.admin.audit-logs.page.text_16": "الامتثال",
  "app.admin.audit-logs.page.text_17": "سجل التدقيق",
  "app.admin.audit-logs.page.text_18": "إجمالي الأحداث",
  "app.admin.audit-logs.page.text_19": "أحداث حرجة",
  "app.admin.audit-logs.page.text_20": "رفضت",
  "app.admin.audit-logs.page.text_21": "إجراءات إدارية",
  "app.admin.audit-logs.page.text_22": "ابحث في السجل...",
  "app.admin.audit-logs.page.text_23": "من تاريخ",
  "app.admin.audit-logs.page.text_24": "إلى تاريخ",
  "app.admin.audit-logs.page.text_25": "آخر الأحداث",
  "app.admin.audit-logs.page.text_26": "كل العمليات",
  "app.admin.audit-logs.page.text_27": "إنشاء",
  "app.admin.audit-logs.page.text_28": "تحديث",
  "app.admin.audit-logs.page.text_29": "حذف",
  "app.admin.audit-logs.page.text_30": "تسجيل دخول",
  "app.admin.audit-logs.page.text_31": "تسجيل خروج",
  "app.admin.audit-logs.page.text_32": "إيداع",
  "app.admin.audit-logs.page.text_33": "سحب",
  "app.admin.audit-logs.page.text_34": "لا توجد بيانات",
  "app.admin.audit-logs.page.text_35": "إجمالي:",
  "app.admin.audit-logs.page.text_36": "سجل",
  "app.admin.audit-logs.page.text_37": "السابق",
  "app.admin.audit-logs.page.text_38": "الصفحة",
  "app.admin.audit-logs.page.text_39": "من",
  "app.admin.audit-logs.page.text_40": "التالي",
  "app.admin.cash-wallet.page.text_1": "العميل",
  "app.admin.cash-wallet.page.text_2": "رقم المحفظة",
  "app.admin.cash-wallet.page.text_3": "الرصيد المتاح",
  "app.admin.cash-wallet.page.text_4": "المحجوز",
  "app.admin.cash-wallet.page.text_5": "الإجمالي",
  "app.admin.cash-wallet.page.text_6": "عمليات المحفظة النقدية",
  "app.admin.cash-wallet.page.text_7": "إدارة الأرصدة النقدية للعملاء ومراقبة الإيداعات والسحوبات وإدارة الحجوزات.",
  "app.admin.cash-wallet.page.text_8": "المالية",
  "app.admin.cash-wallet.page.text_9": "المحافظ النقدية",
  "app.admin.cash-wallet.page.text_10": "إجمالي الأصول النقدية",
  "app.admin.cash-wallet.page.text_11": "الرصيد المتاح",
  "app.admin.cash-wallet.page.text_12": "المحجوز",
  "app.admin.cash-wallet.page.text_13": "محافظ نشطة",
  "app.admin.cash-wallet.page.text_14": "ابحث باسم العميل أو رقم المحفظة...",
  "app.admin.cash-wallet.page.text_15": "المحافظ النقدية",
  "app.admin.cash-wallet.page.text_16": "التفاصيل",
  "app.admin.cash-wallet.page.text_17": "حركة",
  "app.admin.cash-wallet.page.text_18": "إيداع نقدي",
  "app.admin.cash-wallet.page.text_19": "سحب نقدي",
  "app.admin.cash-wallet.page.text_20": "إيداع",
  "app.admin.cash-wallet.page.text_21": "سحب",
  "app.admin.cash-wallet.page.text_22": "المبلغ",
  "app.admin.cash-wallet.page.text_23": "ملاحظات (اختياري)",
  "app.admin.cash-wallet.page.text_24": "سبب العملية...",
  "app.admin.cash-wallet.page.text_25": "تأكيد الإيداع",
  "app.admin.cash-wallet.page.text_26": "تأكيد السحب",
  "app.admin.cash-wallet.page.text_27": "جاري التحميل...",
  "app.admin.cash-wallet.page.text_28": "لا توجد بيانات",
  "app.admin.cash-wallet.page.text_29": "الرصيد المتاح",
  "app.admin.cash-wallet.page.text_30": "المحجوز",
  "app.admin.cash-wallet.page.text_31": "آخر الحركات",
  "app.admin.cash-wallet.page.text_32": "لا توجد بيانات",
  "app.admin.cash-wallet.page.text_33": "الرصيد:",
  "app.admin.cash-wallet.page.text_34": "إيداع",
  "app.admin.cash-wallet.page.text_35": "سحب",
  "app.admin.cash-wallet.page.text_36": "لا توجد محفظة محدّدة.",
  "app.admin.cash-wallet.page.text_37": "إلغاء",
  "app.admin.customers.page.text_1": "موثّق",
  "app.admin.customers.page.text_2": "بانتظار المراجعة",
  "app.admin.customers.page.text_3": "تحت الفحص",
  "app.admin.customers.page.text_4": "مرفوض",
  "app.admin.customers.page.text_5": "منتهي",
  "app.admin.customers.page.text_6": "جديد",
  "app.admin.customers.page.text_7": "نشط",
  "app.admin.customers.page.text_8": "موقوف",
  "app.admin.customers.page.text_9": "مجمّد",
  "app.admin.customers.page.text_10": "قيد المراجعة",
  "app.admin.customers.page.text_11": "فردي",
  "app.admin.customers.page.text_12": "متميز",
  "app.admin.customers.page.text_13": "مؤسسي",
  "app.admin.customers.page.text_14": "الاسم (بالعربية)",
  "app.admin.customers.page.text_15": "البريد الإلكتروني",
  "app.admin.customers.page.text_16": "رقم الهاتف",
  "app.admin.customers.page.text_17": "كلمة المرور",
  "app.admin.customers.page.text_18": "نوع الهوية",
  "app.admin.customers.page.text_19": "فردي",
  "app.admin.customers.page.text_20": "مؤسسي",
  "app.admin.customers.page.text_21": "رقم الهوية",
  "app.admin.customers.page.text_22": "البلد (معرف)",
  "app.admin.customers.page.text_23": "حدث خطأ غير متوقع",
  "app.admin.customers.page.text_24": "الرئيسية",
  "app.admin.customers.page.text_25": "العملاء",
  "app.admin.customers.page.text_26": "إدارة العملاء",
  "app.admin.customers.page.text_27": "إدارة حسابات العملاء المؤسسيين والأفراد، التحقق من الهوية، ومتابعة الأنشطة والمحافظ.",
  "app.admin.customers.page.text_28": "إجمالي العملاء",
  "app.admin.customers.page.text_29": "عملاء نشطون",
  "app.admin.customers.page.text_30": "بانتظار التحقق",
  "app.admin.customers.page.text_31": "حسابات موقوفة",
  "app.admin.customers.page.text_32": "ابحث بالاسم، البريد، رقم العميل أو الجوال...",
  "app.admin.customers.page.text_33": "نوع العميل",
  "app.admin.customers.page.text_34": "الكل",
  "app.admin.customers.page.text_35": "حالة التحقق",
  "app.admin.customers.page.text_36": "الكل",
  "app.admin.customers.page.text_37": "حالة الحساب",
  "app.admin.customers.page.text_38": "الكل",
  "app.admin.customers.page.text_39": "قائمة العملاء",
  "app.admin.customers.page.text_40": "تعديل العميل",
  "app.admin.customers.page.text_41": "إضافة عميل جديد",
  "app.admin.customers.page.text_42": "قم بتعديل بيانات العميل",
  "app.admin.customers.page.text_43": "أدخل بيانات العميل الجديد لتسجيله في النظام",
  "app.admin.customers.page.text_44": "حفظ التعديلات",
  "app.admin.customers.page.text_45": "إضافة العميل",
  "app.admin.customers.page.text_46": "تصدير",
  "app.admin.customers.page.text_47": "عميل جديد",
  "app.admin.customers.page.text_48": "رقم العميل",
  "app.admin.customers.page.text_49": "الاسم",
  "app.admin.customers.page.text_50": "النوع",
  "app.admin.customers.page.text_51": "حالة KYC",
  "app.admin.customers.page.text_52": "الحساب",
  "app.admin.customers.page.text_53": "نقدي",
  "app.admin.customers.page.text_54": "ذهب (g)",
  "app.admin.customers.page.text_55": "آخر نشاط",
  "app.admin.customers.page.text_56": "لا يوجد عملاء",
  "app.admin.customers.page.text_57": "فتح",
  "app.admin.customers.page.text_58": "أساسي",
  "app.admin.customers.page.text_59": "متوسط",
  "app.admin.customers.page.text_60": "مميز",
  "app.admin.customers.page.text_61": "موقوف",
  "app.admin.customers.page.text_62": "مؤرشف",
  "app.admin.customers.page.text_63": "الكل",
  "app.admin.customers.page.text_64": "تاريخ الانتهاء",
  "app.admin.customers.page.text_65": "فرع التسجيل",
  "app.admin.customers.page.text_66": "الفرع الرئيسي",
  "app.admin.customers.page.text_67": "هوية وطنية",
  "app.admin.customers.page.text_68": "جواز سفر",
  "app.admin.customers.page.text_69": "إقامة",
  "app.admin.customers.page.text_70": "هوية خليجية",
  "app.admin.customers.page.text_71": "سجل تجاري",
  "app.admin.customers.page.text_72": "رقم ضريبي",
  "app.admin.customers.page.text_73": "معلومات المستخدم",
  "app.admin.customers.page.text_74": "بيانات الحساب الأساسية",
  "app.admin.customers.page.text_75": "اترك كلمة المرور فارغة للتوليد التلقائي",
  "app.admin.customers.page.text_76": "التحقق من الهوية",
  "app.admin.customers.page.text_77": "بيانات وثيقة الهوية والبلد",
  "app.admin.customers.page.text_78": "مستوى التحقق",
  "app.admin.customers.page.text_79": "هذا هو مستوى تحقق العميل: أساسي أو متوسط أو مميز. يتم إنشاء طلب KYC جديد بحالة مُقدَّم بشكل منفصل ليقوم فريق KYC بمراجعته.",
  "app.admin.customers.page.text_80": "الرجاء اختيار دولة من القائمة المنسدلة.",
  "app.admin.customers.page.text_81": "بيانات الدول تستخدم رموز ISO — يتطلب الخادم معرفات UUID. يرجى إعداد نقطة /countries في الخادم.",
  "app.admin.customers.[id].page.text_1": "موثّق",
  "app.admin.customers.[id].page.text_2": "بانتظار المراجعة",
  "app.admin.customers.[id].page.text_3": "تحت الفحص",
  "app.admin.customers.[id].page.text_4": "مرفوض",
  "app.admin.customers.[id].page.text_5": "منتهي",
  "app.admin.customers.[id].page.text_6": "جديد",
  "app.admin.customers.[id].page.text_7": "نشط",
  "app.admin.customers.[id].page.text_8": "موقوف",
  "app.admin.customers.[id].page.text_9": "مجمّد",
  "app.admin.customers.[id].page.text_10": "محظور",
  "app.admin.customers.[id].page.text_11": "قيد المراجعة",
  "app.admin.customers.[id].page.text_12": "قيد الانتظار",
  "app.admin.customers.[id].page.text_13": "فردي",
  "app.admin.customers.[id].page.text_14": "متميز",
  "app.admin.customers.[id].page.text_15": "مؤسسي",
  "app.admin.customers.[id].page.text_16": "تغيير إداري",
  "app.admin.customers.[id].page.text_17": "حدث خطأ أثناء تغيير حالة العميل",
  "app.admin.customers.[id].page.text_18": "لم يتم العثور على بيانات العميل",
  "app.admin.customers.[id].page.text_19": "الرئيسية",
  "app.admin.customers.[id].page.text_20": "العملاء",
  "app.admin.customers.[id].page.text_21": "تفاصيل",
  "app.admin.customers.[id].page.text_22": "عرض تفصيلي للملف، الأرصدة، سجل العمليات، ومستوى الامتثال.",
  "app.admin.customers.[id].page.text_23": "الرصيد النقدي المتاح",
  "app.admin.customers.[id].page.text_24": "لا توجد محفظة",
  "app.admin.customers.[id].page.text_25": "الرصيد الذهبي",
  "app.admin.customers.[id].page.text_26": "لا توجد محفظة",
  "app.admin.customers.[id].page.text_27": "إجمالي الأوامر",
  "app.admin.customers.[id].page.text_28": "درجة المخاطر",
  "app.admin.customers.[id].page.text_29": "لا توجد إنذارات",
  "app.admin.customers.[id].page.text_30": "معلومات الاتصال",
  "app.admin.customers.[id].page.text_31": "رقم العميل",
  "app.admin.customers.[id].page.text_32": "الاسم",
  "app.admin.customers.[id].page.text_33": "جهة الاتصال الأساسية",
  "app.admin.customers.[id].page.text_34": "الفئة",
  "app.admin.customers.[id].page.text_35": "التحقق الثنائي",
  "app.admin.customers.[id].page.text_36": "مفعّل",
  "app.admin.customers.[id].page.text_37": "غير مفعّل",
  "app.admin.customers.[id].page.text_38": "الأجهزة المربوطة",
  "app.admin.customers.[id].page.text_39": "الملاحظات الداخلية",
  "app.admin.customers.[id].page.text_40": "نظام",
  "app.admin.customers.[id].page.text_41": "تعديل الملف",
  "app.admin.customers.[id].page.text_42": "إيقاف الحساب",
  "app.admin.customers.[id].page.text_43": "حظر العميل",
  "app.admin.customers.[id].page.text_44": "تفعيل الحساب",
  "app.admin.customers.[id].page.text_45": "تنفيذ أمر",
  "app.admin.customers.[id].page.text_46": "تاريخ الانضمام:",
  "app.admin.customers.[id].page.text_47": "آخر دخول:",
  "app.admin.customers.[id].page.text_48": "لا توجد ملاحظات داخلية",
  "app.admin.customers.id.page.text_export": "تصدير",
  "app.admin.customers.id.page.text_raise_limit": "رفع الحد",
  "app.admin.customers.id.page.text_reset_security": "إعادة ضبط الأمان",
  "app.admin.customers.id.page.text_freeze": "تجميد",
  "app.admin.customers.id.page.text_close": "إغلاق",
  "app.admin.customers.id.page.text_unfreeze": "إلغاء التجميد",
  "app.admin.customers.id.page.text_reopen": "إعادة فتح",
  "app.admin.customers.id.page.text_confirm_action": "تأكيد الإجراء",
  "app.admin.customers.id.page.text_provide_reason": "يرجى إدخال سبب هذا الإجراء.",
  "app.admin.customers.id.page.text_reason": "السبب",
  "app.admin.customers.id.page.text_reason_placeholder": "اكتب السبب هنا...",
  "app.admin.customers.id.page.text_cancel": "إلغاء",
  "app.admin.customers.id.page.text_confirm": "تأكيد",
  "app.admin.customers.id.page.text_reset_security_desc": "سيُطلب من العميل تغيير كلمة المرور وسيتم إلغاء الجلسات النشطة.",
  "app.admin.customers.id.page.text_limit_type": "نوع الحد",
  "app.admin.customers.id.page.text_currency": "العملة",
  "app.admin.customers.id.page.text_current_limit": "الحد الحالي",
  "app.admin.customers.id.page.text_requested_limit": "الحد المطلوب",
  "app.admin.customers.id.page.text_edit_customer": "تعديل العميل",
  "app.admin.customers.id.page.text_edit_customer_desc": "تحديث بيانات الملف والامتثال القابلة للتعديل.",
  "app.admin.customers.id.page.text_full_name_ar": "الاسم الكامل بالعربية",
  "app.admin.customers.id.page.text_email": "البريد الإلكتروني",
  "app.admin.customers.id.page.text_phone": "رقم الهاتف",
  "app.admin.customers.id.page.text_optional_uuid": "معرّف UUID اختياري",
  "app.admin.customers.id.page.text_saving": "جار الحفظ...",
  "app.admin.customers.id.page.text_save": "حفظ",
  "app.admin.customers.id.page.text_held_grams": "محجوز: {{amount}} g",
  "app.admin.customers.id.page.text_txs": "{{transfers}} تحويل، {{redemptions}} استرداد",
  "app.admin.customers.id.page.text_alerts": "{{count}} إنذار نشط",
  "app.admin.customers.id.page.text_from_ip": " من {{ip}}",
  "app.admin.customers.id.page.limit_daily_buy": "حد الشراء اليومي",
  "app.admin.customers.id.page.limit_daily_sell": "حد البيع اليومي",
  "app.admin.customers.id.page.limit_daily_transfer": "حد التحويل اليومي",
  "app.admin.customers.id.page.limit_single_transaction": "حد العملية الواحدة",
  "app.admin.customers.id.page.limit_daily_redemption": "حد الاسترداد اليومي",
  "app.admin.customers.id.export.title": "ملف العميل",
  "app.admin.customers.id.export.generated": "تاريخ الإنشاء",
  "app.admin.customers.id.export.subtitle": "ملخص الحساب والمحافظ",
  "app.admin.customers.id.export.profile_information": "معلومات الملف",
  "app.admin.customers.id.export.customer_code": "رمز العميل",
  "app.admin.customers.id.export.full_name": "الاسم الكامل",
  "app.admin.customers.id.export.email": "البريد الإلكتروني",
  "app.admin.customers.id.export.phone": "رقم الهاتف",
  "app.admin.customers.id.export.status": "الحالة",
  "app.admin.customers.id.export.kyc_level": "مستوى KYC",
  "app.admin.customers.id.export.identity_type": "نوع الهوية",
  "app.admin.customers.id.export.identity_number": "رقم الهوية",
  "app.admin.customers.id.export.identity_expiry": "انتهاء الهوية",
  "app.admin.customers.id.export.primary_branch": "الفرع الرئيسي",
  "app.admin.customers.id.export.registered_branch": "فرع التسجيل",
  "app.admin.customers.id.export.created_at": "تاريخ الإنشاء",
  "app.admin.customers.id.export.last_login": "آخر دخول",
  "app.admin.customers.id.export.cash_available": "النقد المتاح",
  "app.admin.customers.id.export.cash_reserved": "النقد المحجوز",
  "app.admin.customers.id.export.gold_available": "الذهب المتاح",
  "app.admin.customers.id.export.gold_reserved": "الذهب المحجوز",
  "app.admin.customers.id.export.gold_unit": "غ",
  "app.admin.customers.id.export.dashboard": "لوحة إدارة محفظة الذهب",
  "app.admin.customers.id.export.confidential": "مستند عميل سري",
  "app.admin.fees.page.text_1": "تجزئة",
  "app.admin.fees.page.text_2": "مميّز",
  "app.admin.fees.page.text_3": "مؤسسي",
  "app.admin.fees.page.text_4": "القاعدة",
  "app.admin.fees.page.text_5": "تنطبق على",
  "app.admin.fees.page.text_6": "رسم ثابت",
  "app.admin.fees.page.text_7": "نسبة",
  "app.admin.fees.page.text_8": "الحالة",
  "app.admin.fees.page.text_9": "فعّالة",
  "app.admin.fees.page.text_10": "العمولة",
  "app.admin.fees.page.text_11": "النسبة",
  "app.admin.fees.page.text_12": "الفئة الدنيا",
  "app.admin.fees.page.text_13": "الحالة",
  "app.admin.fees.page.text_14": "فعّالة",
  "app.admin.fees.page.text_15": "الرسوم والعمولات والحدود",
  "app.admin.fees.page.text_16": "إدارة قواعد الرسوم، هيكل العمولات، وحدود فئات العملاء.",
  "app.admin.fees.page.text_17": "المالية",
  "app.admin.fees.page.text_18": "الرسوم",
  "app.admin.fees.page.text_19": "قواعد الرسوم",
  "app.admin.fees.page.text_20": "قواعد الضرائب",
  "app.admin.fees.page.text_21": "فئات العملاء",
  "app.admin.fees.page.text_22": "متوسط الرسم",
  "app.admin.fees.page.text_23": "قواعد الرسوم",
  "app.admin.fees.page.text_24": "قواعد الضرائب",
  "app.admin.fees.page.text_25": "حدود فئات العملاء",
  "app.admin.fees.page.text_26": "سقف الشراء اليومي",
  "app.admin.fees.page.text_27": "سقف التحويل",
  "app.admin.fees.page.text_28": "بلا حدود",
  "app.admin.fees.page.text_29": "سقف السحب",
  "app.admin.fees.page.text_30": "لا توجد بيانات",
  "app.admin.fees.page.text_31": "لا توجد بيانات",
  "app.admin.fees.page.text_32": "لا توجد بيانات",
  "app.admin.fees.page.text_33": "فئة",
  "app.admin.gold-wallet.page.text_1": "العميل",
  "app.admin.gold-wallet.page.text_2": "رقم المحفظة",
  "app.admin.gold-wallet.page.text_3": "المتاح (غم)",
  "app.admin.gold-wallet.page.text_4": "المحجوز",
  "app.admin.gold-wallet.page.text_5": "بالأونصة",
  "app.admin.gold-wallet.page.text_6": "عمليات المحفظة الذهبية",
  "app.admin.gold-wallet.page.text_7": "إدارة الأصول الذهبية الرقمية للعملاء ومراقبة الأرصدة والحجوزات بدقّة عالية.",
  "app.admin.gold-wallet.page.text_8": "المالية",
  "app.admin.gold-wallet.page.text_9": "المحافظ الذهبية",
  "app.admin.gold-wallet.page.text_10": "إجمالي الذهب المُدار",
  "app.admin.gold-wallet.page.text_11": "بالأونصة",
  "app.admin.gold-wallet.page.text_12": "المحجوز",
  "app.admin.gold-wallet.page.text_13": "القيمة السوقية",
  "app.admin.gold-wallet.page.text_14": "ابحث باسم العميل أو رقم المحفظة...",
  "app.admin.gold-wallet.page.text_15": "المحافظ الذهبية",
  "app.admin.gold-wallet.page.text_16": "التفاصيل",
  "app.admin.gold-wallet.page.text_17": "حركة",
  "app.admin.gold-wallet.page.text_18": "إيداع ذهب",
  "app.admin.gold-wallet.page.text_19": "سحب ذهب",
  "app.admin.gold-wallet.page.text_20": "إيداع",
  "app.admin.gold-wallet.page.text_21": "سحب",
  "app.admin.gold-wallet.page.text_22": "الكمية بالجرام",
  "app.admin.gold-wallet.page.text_23": "ملاحظات (اختياري)",
  "app.admin.gold-wallet.page.text_24": "سبب العملية...",
  "app.admin.gold-wallet.page.text_25": "تأكيد الإيداع",
  "app.admin.gold-wallet.page.text_26": "تأكيد السحب",
  "app.admin.gold-wallet.page.text_27": "جاري التحميل...",
  "app.admin.gold-wallet.page.text_28": "لا توجد بيانات",
  "app.admin.gold-wallet.page.text_29": "إجمالي الغرامات",
  "app.admin.gold-wallet.page.text_30": "الأونصة الترويّة",
  "app.admin.gold-wallet.page.text_31": "معيار النقاوة",
  "app.admin.gold-wallet.page.text_32": "التقييم السوقي",
  "app.admin.gold-wallet.page.text_33": "السعر المرجعي (غم)",
  "app.admin.gold-wallet.page.text_34": "آخر الحركات",
  "app.admin.gold-wallet.page.text_35": "لا توجد بيانات",
  "app.admin.gold-wallet.page.text_36": "الرصيد:",
  "app.admin.gold-wallet.page.text_37": "إيداع ذهب",
  "app.admin.gold-wallet.page.text_38": "سحب ذهب",
  "app.admin.gold-wallet.page.text_39": "لا توجد محفظة محدّدة.",
  "app.admin.gold-wallet.page.text_40": "إلغاء",
  "app.admin.inventory.page.text_1": "مناسب",
  "app.admin.inventory.page.text_2": "منخفض",
  "app.admin.inventory.page.text_3": "حرج",
  "app.admin.inventory.page.text_4": "نقل 50 أونصة إلى الخزينة الفرعية",
  "app.admin.inventory.page.text_5": "الخزينة العامة",
  "app.admin.inventory.page.text_6": "أحمد محمد",
  "app.admin.inventory.page.text_7": "إيداع 200 أونصة من المورد",
  "app.admin.inventory.page.text_8": "علي عبدالرحمن",
  "app.admin.inventory.page.text_9": "تسليم 10 أونصات للعميل",
  "app.admin.inventory.page.text_10": "الخزينة العامة",
  "app.admin.inventory.page.text_11": "فهد صالح",
  "app.admin.inventory.page.text_12": "تم إضافة السبيكة للمشاع بنجاح",
  "app.admin.inventory.page.text_13": "تم سحب السبيكة من المشاع بنجاح",
  "app.admin.inventory.page.text_14": "المنتج",
  "app.admin.inventory.page.text_15": "الخزينة",
  "app.admin.inventory.page.text_16": "المتاح",
  "app.admin.inventory.page.text_17": "المحجوز",
  "app.admin.inventory.page.text_18": "الحالة",
  "app.admin.inventory.page.text_19": "مخزون الخزائن الآمنة",
  "app.admin.inventory.page.text_20": "تتبّع الذهب الفعلي عبر الخزائن المعتمدة وإدارة الاحتياطيات.",
  "app.admin.inventory.page.text_21": "العمليات",
  "app.admin.inventory.page.text_22": "مخزون الخزائن",
  "app.admin.inventory.page.text_23": "إجمالي الوحدات المتاحة",
  "app.admin.inventory.page.text_24": "الوحدات المحجوزة",
  "app.admin.inventory.page.text_25": "خزائن نشطة",
  "app.admin.inventory.page.text_26": "مخزون حرج",
  "app.admin.inventory.page.text_27": "قائمة المخزون",
  "app.admin.inventory.page.text_28": "التفاصيل",
  "app.admin.inventory.page.text_29": "نشاط الخزائن",
  "app.admin.inventory.page.text_30": "إضافة سبيكة للمشاع",
  "app.admin.inventory.page.text_31": "تحويل سبيكة مادية إلى الرصيد المشاع لزيادة التغطية.",
  "app.admin.inventory.page.text_32": "المجمع المشاع (الخزينة)",
  "app.admin.inventory.page.text_33": "بدون خزينة",
  "app.admin.inventory.page.text_34": "اختر المجمع",
  "app.admin.inventory.page.text_35": "السبيكة المتاحة",
  "app.admin.inventory.page.text_36": "اختر سبيكة متاحة",
  "app.admin.inventory.page.text_37": "الوزن المضاف (اختياري - افتراضياً وزن السبيكة بالكامل)",
  "app.admin.inventory.page.text_38": "جاري الحفظ...",
  "app.admin.inventory.page.text_39": "تأكيد الإضافة",
  "app.admin.inventory.page.text_40": "سحب سبيكة من المشاع",
  "app.admin.inventory.page.text_41": "إخراج سبيكة مادية من المشاع لإعادتها إلى المخزون المتاح أو تسليمها.",
  "app.admin.inventory.page.text_42": "المجمع المشاع (الخزينة)",
  "app.admin.inventory.page.text_43": "بدون خزينة",
  "app.admin.inventory.page.text_44": "اختر المجمع أولاً",
  "app.admin.inventory.page.text_45": "السبيكة المشاعة",
  "app.admin.inventory.page.text_46": "اختر سبيكة مخصصة",
  "app.admin.inventory.page.text_47": "سبب السحب (اختياري)",
  "app.admin.inventory.page.text_48": "جاري السحب...",
  "app.admin.inventory.page.text_49": "تأكيد السحب",
  "app.admin.inventory.page.text_50": "ضخ سبيكة",
  "app.admin.inventory.page.text_51": "سحب سبيكة",
  "app.admin.inventory.page.text_52": "لا توجد بيانات",
  "app.admin.inventory.page.text_53": "الخزينة",
  "app.admin.inventory.page.text_54": "النقاوة",
  "app.admin.inventory.page.text_55": "آخر تدقيق",
  "app.admin.inventory.page.text_56": "متاح",
  "app.admin.inventory.page.text_57": "محجوز",
  "app.admin.inventory.page.text_58": "معلّق",
  "app.admin.inventory.page.text_59": "لا يوجد عنصر محدّد.",
  "app.admin.inventory.page.text_60": "لا توجد بيانات",
  "app.admin.inventory.page.text_61": "إلغاء",
  "app.admin.inventory.page.text_62": "إلغاء",
  "app.admin.kyc.page.text_1": "موثّق",
  "app.admin.kyc.page.text_2": "قيد الانتظار",
  "app.admin.kyc.page.text_3": "قيد المراجعة",
  "app.admin.kyc.page.text_4": "مرفوض",
  "app.admin.kyc.page.text_5": "منتهي",
  "app.admin.kyc.page.text_6": "جديد",
  "app.admin.kyc.page.text_7": "منخفضة",
  "app.admin.kyc.page.text_8": "متوسطة",
  "app.admin.kyc.page.text_9": "عالية",
  "app.admin.kyc.page.text_10": "حرجة",
  "app.admin.kyc.page.text_11": "حدث خطأ أثناء اعتماد الطلب",
  "app.admin.kyc.page.text_12": "حدث خطأ أثناء رفض الطلب",
  "app.admin.kyc.page.text_13": "رقم الطلب",
  "app.admin.kyc.page.text_14": "العميل",
  "app.admin.kyc.page.text_15": "المخاطر",
  "app.admin.kyc.page.text_16": "الحالة",
  "app.admin.kyc.page.text_17": "مؤقّت SLA",
  "app.admin.kyc.page.text_18": "قائمة التحقق والامتثال (KYC)",
  "app.admin.kyc.page.text_19": "مراجعة طلبات تحقّق الهوية ومعالجة الملفات حسب مستوى المخاطر والأولوية.",
  "app.admin.kyc.page.text_20": "الامتثال",
  "app.admin.kyc.page.text_21": "قائمة التحقق",
  "app.admin.kyc.page.text_22": "قيد المراجعة",
  "app.admin.kyc.page.text_23": "تمت الموافقة",
  "app.admin.kyc.page.text_24": "مرفوضة",
  "app.admin.kyc.page.text_25": "مخاطر عالية",
  "app.admin.kyc.page.text_26": "وثائق منتهية",
  "app.admin.kyc.page.text_27": "قائمة الطلبات",
  "app.admin.kyc.page.text_28": "التفاصيل",
  "app.admin.kyc.page.text_29": "س",
  "app.admin.kyc.page.text_30": "د",
  "app.admin.kyc.page.text_31": "لا توجد بيانات",
  "app.admin.kyc.page.text_32": "تم اكتشاف تعارض",
  "app.admin.kyc.page.text_33": "العميل",
  "app.admin.kyc.page.text_34": "رمز العميل",
  "app.admin.kyc.page.text_35": "تاريخ التقديم",
  "app.admin.kyc.page.text_36": "التنبيهات",
  "app.admin.kyc.page.text_37": "رفض",
  "app.admin.kyc.page.text_38": "اعتماد",
  "app.admin.kyc.page.text_39": "لم يتم تحديد أي طلب.",
  "app.admin.ledger.page.text_1": "القيد",
  "app.admin.ledger.page.text_2": "التاريخ",
  "app.admin.ledger.page.text_3": "الحساب",
  "app.admin.ledger.page.text_4": "البيان",
  "app.admin.ledger.page.text_5": "مدين",
  "app.admin.ledger.page.text_6": "دائن",
  "app.admin.ledger.page.text_7": "المرجع",
  "app.admin.ledger.page.text_8": "دفتر الأستاذ العام",
  "app.admin.ledger.page.text_9": "سجل قيود محاسبية ثنائية القيد لجميع المعاملات المالية والعمليات.",
  "app.admin.ledger.page.text_10": "المالية",
  "app.admin.ledger.page.text_11": "دفتر الأستاذ",
  "app.admin.ledger.page.text_12": "إجمالي المدين",
  "app.admin.ledger.page.text_13": "إجمالي الدائن",
  "app.admin.ledger.page.text_14": "الرصيد الصافي",
  "app.admin.ledger.page.text_15": "عدد القيود",
  "app.admin.ledger.page.text_16": "قيود اليومية",
  "app.admin.ledger.page.text_17": "لا توجد بيانات",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_1": "مسودة",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_2": "قيد المراجعة",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_3": "معتمد",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_4": "مرحل",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_5": "ملغي",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_6": "معكوس",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_7": "تم إنشاء السند بنجاح",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_8": "رقم السند",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_9": "النوع",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_10": "سند صرف",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_11": "سند قبض",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_12": "المبلغ",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_13": "طريقة الدفع",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_14": "الحالة",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_15": "تاريخ الإنشاء",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_16": "الإجراءات",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_17": "إلغاء",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_18": "سندات الصرف والقبض",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_19": "إدارة السندات المالية، المطابقة، والترحيل إلى الأستاذ العام.",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_20": "مسودة",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_21": "قيد المراجعة",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_22": "معتمد للترحيل",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_23": "مرحل",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_24": "قائمة السندات",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_25": "إنشاء سند جديد",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_26": "نوع السند",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_27": "سند صرف",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_28": "سند قبض",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_29": "نوع المستفيد/الدافع",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_30": "عميل",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_31": "مورد",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_32": "نظام",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_33": "رقم المستفيد (اختياري)",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_34": "المبلغ",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_35": "العملة",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_36": "طريقة الدفع",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_37": "تحويل بنكي",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_38": "نقدي",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_39": "شيك",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_40": "بطاقة ائتمان",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_41": "الرقم المرجعي (اختياري)",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_42": "البيان / الوصف",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_43": "تقديم السند للمراجعة",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_44": "تم التقديم بنجاح",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_45": "ملاحظات (اختياري)",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_46": "اعتماد السند",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_47": "تم اعتماد السند",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_48": "ملاحظات الاعتماد (اختياري)",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_49": "ترحيل السند",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_50": "تم ترحيل السند بنجاح",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_51": "إلغاء السند",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_52": "تم الإلغاء بنجاح",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_53": "سبب الإلغاء",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_54": "عكس السند",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_55": "تم عكس السند بنجاح",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_56": "سبب العكس",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_57": "تقديم",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_58": "اعتماد",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_59": "ترحيل",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_60": "عكس",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_61": "سند جديد",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_62": "إلغاء",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_63": "حفظ كمسودة",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_64": "هل أنت متأكد من تقديم هذا السند للمراجعة والاعتماد؟",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_65": "إلغاء",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_66": "تأكيد التقديم",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_67": "بعد الاعتماد، سيصبح السند جاهزاً للترحيل إلى الأستاذ العام.",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_68": "إلغاء",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_69": "تأكيد الاعتماد",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_70": "هل أنت متأكد من ترحيل السند (",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_71": ") وتسجيل القيود المحاسبية في الأستاذ العام؟ لا يمكن التراجع بعد الترحيل، ولكن يمكن عكس القيد.",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_72": "إلغاء",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_73": "تأكيد الترحيل",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_74": "إلغاء",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_75": "تأكيد الإلغاء",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_76": "سيؤدي هذا الإجراء إلى إنشاء سند عكسي بنفس المبلغ وعكس القيود في الأستاذ العام.",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_77": "إلغاء",
  "app.admin.ledger.payments.page.text_78": "تأكيد العكس",
  "app.admin.notifications.page.text_1": "تم الإرسال",
  "app.admin.notifications.page.text_2": "بالطابور",
  "app.admin.notifications.page.text_3": "فشل",
  "app.admin.notifications.page.text_4": "مسودة",
  "app.admin.notifications.page.text_5": "تحديث شروط الخدمة",
  "app.admin.notifications.page.text_6": "جميع العملاء النشطين",
  "app.admin.notifications.page.text_7": "تنبيه الهامش",
  "app.admin.notifications.page.text_8": "عرض الكاش باك",
  "app.admin.notifications.page.text_9": "عملاء النخبة",
  "app.admin.notifications.page.text_10": "كشف حساب شهري",
  "app.admin.notifications.page.text_11": "القناة",
  "app.admin.notifications.page.text_12": "الموضوع",
  "app.admin.notifications.page.text_13": "المستلم",
  "app.admin.notifications.page.text_14": "الشريحة",
  "app.admin.notifications.page.text_15": "تم الوصول",
  "app.admin.notifications.page.text_16": "الحالة",
  "app.admin.notifications.page.text_17": "التاريخ",
  "app.admin.notifications.page.text_18": "مركز الإشعارات والرسائل",
  "app.admin.notifications.page.text_19": "إدارة حملات البريد، الإشعارات الفورية، ورسائل SMS المرسلة للعملاء.",
  "app.admin.notifications.page.text_20": "الاتصالات",
  "app.admin.notifications.page.text_21": "الإشعارات",
  "app.admin.notifications.page.text_22": "تمّ الإرسال",
  "app.admin.notifications.page.text_23": "في الطابور",
  "app.admin.notifications.page.text_24": "فشلت",
  "app.admin.notifications.page.text_25": "إجمالي المستلمين",
  "app.admin.notifications.page.text_26": "سجل الإرسال",
  "app.admin.notifications.page.text_27": "لا توجد بيانات",
  "app.admin.pricing.page.text_1": "تشغيلي",
  "app.admin.pricing.page.text_2": "متدهور",
  "app.admin.pricing.page.text_3": "متوقف",
  "app.admin.pricing.page.text_4": "المصدر",
  "app.admin.pricing.page.text_5": "الأولوية",
  "app.admin.pricing.page.text_6": "التأخير",
  "app.admin.pricing.page.text_7": "الحالة",
  "app.admin.pricing.page.text_8": "مركز التسعير والعروض",
  "app.admin.pricing.page.text_9": "إدارة مصادر الأسعار الفورية، الفروق (spread)، والعروض المجمّعة.",
  "app.admin.pricing.page.text_10": "المالية",
  "app.admin.pricing.page.text_11": "التسعير",
  "app.admin.pricing.page.text_12": "السعر الفوري (Spot)",
  "app.admin.pricing.page.text_13": "سعر الشراء",
  "app.admin.pricing.page.text_14": "سعر البيع",
  "app.admin.pricing.page.text_15": "الفارق (bps)",
  "app.admin.pricing.page.text_16": "مصادر التغذية السعرية",
  "app.admin.pricing.page.text_17": "سجل آخر الأسعار",
  "app.admin.pricing.page.text_18": "قواعد الفوارق السعرية (Spread Rules)",
  "app.admin.pricing.page.text_19": "(أساسي)",
  "app.admin.pricing.page.text_20": "لا توجد بيانات",
  "app.admin.pricing.page.text_21": "لا توجد بيانات",
  "app.admin.pricing.page.text_22": "الوقت",
  "app.admin.pricing.page.text_23": "شراء",
  "app.admin.pricing.page.text_24": "بيع",
  "app.admin.pricing.page.text_25": "لا توجد قواعد مسجلة",
  "app.admin.pricing.page.text_26": "فارق الشراء:",
  "app.admin.pricing.page.text_27": "فارق البيع:",
  "app.admin.pricing.page.text_28": "الحد الأدنى للفارق:",
  "app.admin.pricing.page.text_29": "الحالة:",
  "app.admin.pricing.page.text_30": "مفعّل",
  "app.admin.pricing.page.text_31": "غير مفعّل",
  "app.admin.reconciliation.page.text_1": "منخفضة",
  "app.admin.reconciliation.page.text_2": "متوسطة",
  "app.admin.reconciliation.page.text_3": "عالية",
  "app.admin.reconciliation.page.text_4": "حرجة",
  "app.admin.reconciliation.page.text_5": "قيد المراجعة",
  "app.admin.reconciliation.page.text_6": "تمت التسوية",
  "app.admin.reconciliation.page.text_7": "مُصعَّدة",
  "app.admin.reconciliation.page.text_8": "الرمز",
  "app.admin.reconciliation.page.text_9": "المصدر",
  "app.admin.reconciliation.page.text_10": "المرجع",
  "app.admin.reconciliation.page.text_11": "الفرق",
  "app.admin.reconciliation.page.text_12": "الخطورة",
  "app.admin.reconciliation.page.text_13": "العمر",
  "app.admin.reconciliation.page.text_14": "الحالة",
  "app.admin.reconciliation.page.text_15": "تسوية الحسابات واستثناءاتها",
  "app.admin.reconciliation.page.text_16": "رصد الاختلافات بين الأنظمة الداخلية والخارجية وحل استثناءات التسوية.",
  "app.admin.reconciliation.page.text_17": "المالية",
  "app.admin.reconciliation.page.text_18": "التسوية",
  "app.admin.reconciliation.page.text_19": "إجمالي الاستثناءات",
  "app.admin.reconciliation.page.text_20": "مفتوحة",
  "app.admin.reconciliation.page.text_21": "خطيرة",
  "app.admin.reconciliation.page.text_22": "تمّت التسوية",
  "app.admin.reconciliation.page.text_23": "استثناءات التسوية",
  "app.admin.reconciliation.page.text_24": "التفاصيل",
  "app.admin.reconciliation.page.text_25": "المصدر",
  "app.admin.reconciliation.page.text_26": "المرجع",
  "app.admin.reconciliation.page.text_27": "القيمة الداخلية",
  "app.admin.reconciliation.page.text_28": "القيمة الخارجية",
  "app.admin.reconciliation.page.text_29": "العمر",
  "app.admin.reconciliation.page.text_30": "المسؤول",
  "app.admin.reconciliation.page.text_31": "س",
  "app.admin.reconciliation.page.text_32": "لا توجد بيانات",
  "app.admin.reconciliation.page.text_33": "فارق مكتشف",
  "app.admin.reconciliation.page.text_34": "الخطورة:",
  "app.admin.reconciliation.page.text_35": "السبب المقترح",
  "app.admin.reconciliation.page.text_36": "تصعيد",
  "app.admin.reconciliation.page.text_37": "تسوية",
  "app.admin.reconciliation.page.text_38": "لا يوجد استثناء محدّد.",
  "app.admin.redemptions.page.text_1": "قيد الانتظار",
  "app.admin.redemptions.page.text_2": "محجوز",
  "app.admin.redemptions.page.text_3": "قيد الشحن",
  "app.admin.redemptions.page.text_4": "تم التسليم",
  "app.admin.redemptions.page.text_5": "موقوف",
  "app.admin.redemptions.page.text_6": "ملغي",
  "app.admin.redemptions.page.text_7": "رقم الطلب",
  "app.admin.redemptions.page.text_8": "العميل",
  "app.admin.redemptions.page.text_9": "المنتج",
  "app.admin.redemptions.page.text_10": "الوزن",
  "app.admin.redemptions.page.text_11": "الحالة",
  "app.admin.redemptions.page.text_12": "تاريخ الطلب",
  "app.admin.redemptions.page.text_13": "طلبات استرداد الذهب الفعلي",
  "app.admin.redemptions.page.text_14": "إدارة طلبات استلام السبائك والعملات الذهبية من الخزينة وحتى تسليمها.",
  "app.admin.redemptions.page.text_15": "العمليات",
  "app.admin.redemptions.page.text_16": "الاسترداد الفعلي",
  "app.admin.redemptions.page.text_17": "إجمالي الطلبات",
  "app.admin.redemptions.page.text_18": "قيد الشحن",
  "app.admin.redemptions.page.text_19": "تمّ التسليم",
  "app.admin.redemptions.page.text_20": "قيد الانتظار",
  "app.admin.redemptions.page.text_21": "طلبات الاسترداد",
  "app.admin.redemptions.page.text_22": "التفاصيل",
  "app.admin.redemptions.page.text_23": "العميل",
  "app.admin.redemptions.page.text_24": "الخزينة",
  "app.admin.redemptions.page.text_25": "شركة الشحن",
  "app.admin.redemptions.page.text_26": "رقم التتبّع",
  "app.admin.redemptions.page.text_27": "العنوان",
  "app.admin.redemptions.page.text_28": "تم الطلب",
  "app.admin.redemptions.page.text_29": "تم الحجز من الخزينة",
  "app.admin.redemptions.page.text_30": "تم الشحن",
  "app.admin.redemptions.page.text_31": "تمّ التسليم",
  "app.admin.redemptions.page.text_32": "لا توجد بيانات",
  "app.admin.redemptions.page.text_33": "وحدة ×",
  "app.admin.redemptions.page.text_34": "— نقاوة",
  "app.admin.redemptions.page.text_35": "الوزن الإجمالي",
  "app.admin.redemptions.page.text_36": "مسار الشحنة",
  "app.admin.redemptions.page.text_37": "لا يوجد طلب محدّد.",
  "app.admin.reports.page.text_1": "جاهز",
  "app.admin.reports.page.text_2": "قيد الإنشاء",
  "app.admin.reports.page.text_3": "مجدول",
  "app.admin.reports.page.text_4": "فشل",
  "app.admin.reports.page.text_5": "تقرير مكافحة غسيل الأموال (AML)",
  "app.admin.reports.page.text_6": "تقرير تنظيمي",
  "app.admin.reports.page.text_7": "الربع الثاني 2026",
  "app.admin.reports.page.text_8": "ربع سنوي",
  "app.admin.reports.page.text_9": "كشف المطابقات اليومي",
  "app.admin.reports.page.text_10": "تقرير مالي",
  "app.admin.reports.page.text_11": "13 يونيو 2026",
  "app.admin.reports.page.text_12": "يومي",
  "app.admin.reports.page.text_13": "تقرير السيولة في الخزائن",
  "app.admin.reports.page.text_14": "تقرير تشغيلي",
  "app.admin.reports.page.text_15": "الشهر الحالي",
  "app.admin.reports.page.text_16": "شهري",
  "app.admin.reports.page.text_17": "إقرارات ضريبة القيمة المضافة",
  "app.admin.reports.page.text_18": "تقرير ضريبي",
  "app.admin.reports.page.text_19": "الربع الثاني 2026",
  "app.admin.reports.page.text_20": "ربع سنوي",
  "app.admin.reports.page.text_21": "يجب إدخال 3 أحرف على الأقل للبحث",
  "app.admin.reports.page.text_22": "تم تحديث النتائج",
  "app.admin.reports.page.text_23": "جاري تجهيز التقرير للتصدير...",
  "app.admin.reports.page.text_24": "تم التصدير بنجاح، وتم تسجيل العملية في سجل التدقيق.",
  "app.admin.reports.page.text_25": "اسم التقرير",
  "app.admin.reports.page.text_26": "الفترة",
  "app.admin.reports.page.text_27": "التكرار",
  "app.admin.reports.page.text_28": "الصيغة",
  "app.admin.reports.page.text_29": "آخر إنشاء",
  "app.admin.reports.page.text_30": "الحالة",
  "app.admin.reports.page.text_31": "الإجراءات",
  "app.admin.reports.page.text_32": "جاري التصدير...",
  "app.admin.reports.page.text_33": "تحميل",
  "app.admin.reports.page.text_34": "التقارير التنظيمية والتشغيلية",
  "app.admin.reports.page.text_35": "إنشاء وإدارة التقارير التنظيمية، التقارير المالية الدورية، وتقارير الأداء.",
  "app.admin.reports.page.text_36": "الامتثال",
  "app.admin.reports.page.text_37": "التقارير",
  "app.admin.reports.page.text_38": "فلاتر التقارير",
  "app.admin.reports.page.text_39": "الفترة (مثال: الربع الأول)",
  "app.admin.reports.page.text_40": "النوع",
  "app.admin.reports.page.text_41": "الكل",
  "app.admin.reports.page.text_42": "تقرير تنظيمي",
  "app.admin.reports.page.text_43": "تنظيمي",
  "app.admin.reports.page.text_44": "تقرير مالي",
  "app.admin.reports.page.text_45": "مالي",
  "app.admin.reports.page.text_46": "تقرير تشغيلي",
  "app.admin.reports.page.text_47": "تشغيلي",
  "app.admin.reports.page.text_48": "تقارير جاهزة",
  "app.admin.reports.page.text_49": "قيد الإنشاء",
  "app.admin.reports.page.text_50": "مجدولة",
  "app.admin.reports.page.text_51": "إجمالي القوالب",
  "app.admin.reports.page.text_52": "قوالب التقارير",
  "app.admin.reports.page.text_53": "تفاصيل",
  "app.admin.reports.page.text_54": "فلاتر البحث",
  "app.admin.reports.page.text_55": "بحث",
  "app.admin.reports.page.text_56": "مسح",
  "app.admin.reports.page.text_57": "لا توجد بيانات مطابقة للفلاتر",
  "app.admin.reports.page.text_58": "المعرف",
  "app.admin.reports.page.text_59": "النوع",
  "app.admin.reports.page.text_60": "الفترة",
  "app.admin.reports.page.text_61": "التكرار",
  "app.admin.reports.page.text_62": "الصيغة",
  "app.admin.reports.page.text_63": "تاريخ آخر إنشاء",
  "app.admin.reports.page.text_64": "إغلاق",
  "app.admin.risk-aml.page.text_1": "منخفضة",
  "app.admin.risk-aml.page.text_2": "متوسطة",
  "app.admin.risk-aml.page.text_3": "عالية",
  "app.admin.risk-aml.page.text_4": "حرجة",
  "app.admin.risk-aml.page.text_5": "رقم التنبيه",
  "app.admin.risk-aml.page.text_6": "العميل",
  "app.admin.risk-aml.page.text_7": "قاعدة الرصد",
  "app.admin.risk-aml.page.text_8": "الخطورة",
  "app.admin.risk-aml.page.text_9": "درجة المخاطر",
  "app.admin.risk-aml.page.text_10": "التاريخ",
  "app.admin.risk-aml.page.text_11": "مراقبة المخاطر ومكافحة غسل الأموال",
  "app.admin.risk-aml.page.text_12": "رصد الأنماط المشبوهة في الحسابات والمعاملات وإدارة التنبيهات الحرجة.",
  "app.admin.risk-aml.page.text_13": "الامتثال",
  "app.admin.risk-aml.page.text_14": "المخاطر و AML",
  "app.admin.risk-aml.page.text_15": "تنبيهات مفتوحة",
  "app.admin.risk-aml.page.text_16": "تنبيهات حرجة",
  "app.admin.risk-aml.page.text_17": "مخاطر عالية",
  "app.admin.risk-aml.page.text_18": "تمّت تسويتها",
  "app.admin.risk-aml.page.text_19": "تنبيهات الرصد الحيّة",
  "app.admin.risk-aml.page.text_20": "التفاصيل",
  "app.admin.risk-aml.page.text_21": "لا توجد بيانات",
  "app.admin.risk-aml.page.text_22": "العميل",
  "app.admin.risk-aml.page.text_23": "الرمز",
  "app.admin.risk-aml.page.text_24": "درجة المخاطر",
  "app.admin.risk-aml.page.text_25": "المعاملة المرتبطة",
  "app.admin.risk-aml.page.text_26": "إغلاق القضية",
  "app.admin.risk-aml.page.text_27": "تجميد الحساب",
  "app.admin.risk-aml.page.text_28": "لا توجد قضية محددة.",
  "app.admin.roles.actions.text_1": "غير مصرح. يرجى تسجيل الدخول.",
  "app.admin.roles.actions.text_2": "صلاحية المدير العام مطلوبة.",
  "app.admin.roles.actions.text_3": "غير مصرح. يرجى تسجيل الدخول.",
  "app.admin.roles.actions.text_4": "الكود والاسم مطلوبان.",
  "app.admin.roles.actions.text_5": "فشل إنشاء الدور.",
  "app.admin.roles.actions.text_6": "البيانات غير مكتملة.",
  "app.admin.roles.actions.text_7": "فشل تحديث الدور.",
  "app.admin.roles.actions.text_8": "معرّف الدور مطلوب.",
  "app.admin.roles.actions.text_9": "فشل حذف الدور.",
  "app.admin.roles.actions.text_10": "بيانات غير صالحة.",
  "app.admin.roles.actions.text_11": "فشل تحديث الصلاحية.",
  "app.admin.roles.actions.text_12": "فشل تحديث الصلاحيات.",
  "app.admin.roles.actions.text_13": "المعرف والدور مطلوبان.",
  "app.admin.roles.actions.text_14": "فشل تحديث المستخدم.",
  "app.admin.roles.actions.text_15": "بيانات غير صالحة.",
  "app.admin.roles.actions.text_16": "فشل تحديث حالة المستخدم.",
  "app.admin.roles.page.text_1": "الأدوار والصلاحيات | محفظة الذهب",
  "app.admin.roles.page.text_2": "إدارة الأدوار الإدارية، مصفوفات الصلاحيات الدقيقة، ووصول المستخدمين المصرح لهم.",
  "app.admin.roles.roles-client.text_1": "الأدوار والصلاحيات",
  "app.admin.roles.roles-client.text_2": "إدارة الأدوار الإدارية، مصفوفات الصلاحيات الدقيقة، ووصول المستخدمين المصرح لهم عبر منظومة محفظة الذهب.",
  "app.admin.roles.roles-client.text_3": "لوحة التحكم",
  "app.admin.roles.roles-client.text_4": "إعدادات النظام",
  "app.admin.roles.roles-client.text_5": "الأدوار والصلاحيات",
  "app.admin.roles.roles-client.text_6": "مثال: مدير العمليات",
  "app.admin.roles.roles-client.text_7": "وصف مختصر لصلاحيات الدور",
  "app.admin.roles.roles-client.text_8": "نسخ الدور",
  "app.admin.roles.roles-client.text_9": "إنشاء دور جديد",
  "app.admin.roles.roles-client.text_10": "مصفوفة الصلاحيات",
  "app.admin.roles.roles-client.text_11": "المستخدمون المعينون (",
  "app.admin.roles.roles-client.text_12": "نطاقات وصول API",
  "app.admin.roles.roles-client.text_13": "إنشاء دور جديد",
  "app.admin.roles.roles-client.text_14": "اسم الدور (عربي) *",
  "app.admin.roles.roles-client.text_15": "اسم الدور (إنجليزي)",
  "app.admin.roles.roles-client.text_16": "رمز الدور (Code) *",
  "app.admin.roles.roles-client.text_17": "الوصف",
  "app.admin.roles.roles-client.text_18": "إلغاء",
  "app.admin.roles.roles-client.text_19": "إنشاء",
  "app.admin.settings.page.text_1": "متصل",
  "app.admin.settings.page.text_2": "متدهور",
  "app.admin.settings.page.text_3": "منفصل",
  "app.admin.settings.page.text_4": "إعدادات النظام",
  "app.admin.settings.page.text_5": "إدارة التكاملات، المفاتيح، خيارات المنصّة، والتفضيلات العامة.",
  "app.admin.settings.page.text_6": "الإدارة",
  "app.admin.settings.page.text_7": "الإعدادات",
  "app.admin.settings.page.text_8": "التكاملات المتصلة",
  "app.admin.settings.page.text_9": "الميزات المفعّلة",
  "app.admin.settings.page.text_10": "البيئة",
  "app.admin.settings.page.text_11": "الاتّساق الأمني",
  "app.admin.settings.page.text_12": "تكاملات الأنظمة",
  "app.admin.settings.page.text_13": "متصل",
  "app.admin.settings.page.text_14": "منفصل",
  "app.admin.settings.page.text_15": "مفاتيح الميزات (Feature Flags)",
  "app.admin.settings.page.text_16": "التفضيلات العامة",
  "app.admin.settings.page.text_17": "اللغة",
  "app.admin.settings.page.text_18": "العربية (السعودية)",
  "app.admin.settings.page.text_19": "اتجاه RTL مفعّل",
  "app.admin.settings.page.text_20": "العملة الأساسية",
  "app.admin.settings.page.text_21": "USD — الدولار الأمريكي",
  "app.admin.settings.page.text_22": "مراجع جميع التقييمات",
  "app.admin.settings.page.text_23": "المنطقة الزمنية",
  "app.admin.settings.page.text_24": "مزامنة السجلات والتقارير",
  "app.admin.settings.page.text_25": "لا توجد بيانات",
  "app.admin.settings.page.text_26": "آخر مزامنة:",
  "app.admin.settings.page.text_27": "لا توجد بيانات",
  "app.admin.support.page.text_1": "منخفضة",
  "app.admin.support.page.text_2": "متوسطة",
  "app.admin.support.page.text_3": "عالية",
  "app.admin.support.page.text_4": "عاجلة",
  "app.admin.support.page.text_5": "مفتوحة",
  "app.admin.support.page.text_6": "قيد العمل",
  "app.admin.support.page.text_7": "بانتظار الرد",
  "app.admin.support.page.text_8": "محلولة",
  "app.admin.support.page.text_9": "مغلقة",
  "app.admin.support.page.text_10": "مشكلة في سحب الرصيد",
  "app.admin.support.page.text_11": "السحوبات المالية",
  "app.admin.support.page.text_12": "فريق الدعم المالي",
  "app.admin.support.page.text_13": "أحمد العتيبي",
  "app.admin.support.page.text_14": "استفسار عن رسوم التسليم",
  "app.admin.support.page.text_15": "استفسارات عامة",
  "app.admin.support.page.text_16": "هدى أحمد",
  "app.admin.support.page.text_17": "شركة الأفق",
  "app.admin.support.page.text_18": "طلب تغيير رقم الجوال",
  "app.admin.support.page.text_19": "إدارة الحساب",
  "app.admin.support.page.text_20": "محمد عبدالله",
  "app.admin.support.page.text_21": "سالم الدوسري",
  "app.admin.support.page.text_22": "خطأ في تسجيل الدخول",
  "app.admin.support.page.text_23": "الدعم التقني",
  "app.admin.support.page.text_24": "فريق التقنية",
  "app.admin.support.page.text_25": "عبدالله الشمري",
  "app.admin.support.page.text_26": "التذكرة",
  "app.admin.support.page.text_27": "الموضوع",
  "app.admin.support.page.text_28": "التصنيف",
  "app.admin.support.page.text_29": "الأولوية",
  "app.admin.support.page.text_30": "الحالة",
  "app.admin.support.page.text_31": "الوكيل",
  "app.admin.support.page.text_32": "آخر تحديث",
  "app.admin.support.page.text_33": "مركز دعم العملاء",
  "app.admin.support.page.text_34": "إدارة تذاكر الدعم الفني، الشكاوى، وتوجيه الاستفسارات للوكلاء المعنيين.",
  "app.admin.support.page.text_35": "الاتصالات",
  "app.admin.support.page.text_36": "الدعم",
  "app.admin.support.page.text_37": "تذاكر مفتوحة",
  "app.admin.support.page.text_38": "قيد العمل",
  "app.admin.support.page.text_39": "محلولة",
  "app.admin.support.page.text_40": "أولوية عاجلة",
  "app.admin.support.page.text_41": "قائمة التذاكر",
  "app.admin.support.page.text_42": "لا توجد بيانات",
  "app.admin.transfers.page.text_1": "مسودة",
  "app.admin.transfers.page.text_2": "بانتظار الاعتماد",
  "app.admin.transfers.page.text_3": "معتمد",
  "app.admin.transfers.page.text_4": "قيد النقل",
  "app.admin.transfers.page.text_5": "مكتمل",
  "app.admin.transfers.page.text_6": "ملغي",
  "app.admin.transfers.page.text_7": "مرفوض",
  "app.admin.transfers.page.text_8": "رقم التحويل",
  "app.admin.transfers.page.text_9": "المرسل",
  "app.admin.transfers.page.text_10": "المستلم",
  "app.admin.transfers.page.text_11": "الكمية",
  "app.admin.transfers.page.text_12": "الحالة",
  "app.admin.transfers.page.text_13": "الوقت",
  "app.admin.transfers.page.text_14": "التحويلات بين المحافظ",
  "app.admin.transfers.page.text_15": "تتبّع التحويلات بين حسابات العملاء مع فحوصات الامتثال والحدود الدقيقة.",
  "app.admin.transfers.page.text_16": "العمليات",
  "app.admin.transfers.page.text_17": "التحويلات",
  "app.admin.transfers.page.text_18": "إجمالي التحويلات",
  "app.admin.transfers.page.text_19": "تحويلات ناجحة",
  "app.admin.transfers.page.text_20": "قيد التنفيذ",
  "app.admin.transfers.page.text_21": "مُبلَّغ عنها",
  "app.admin.transfers.page.text_22": "سجل التحويلات",
  "app.admin.transfers.page.text_23": "التفاصيل",
  "app.admin.transfers.page.text_24": "فحص الرصيد",
  "app.admin.transfers.page.text_25": "فحص AML",
  "app.admin.transfers.page.text_26": "المخاطر",
  "app.admin.transfers.page.text_27": "مرفوض من لوحة التحكم",
  "app.admin.transfers.page.text_28": "نجحت",
  "app.admin.transfers.page.text_29": "فشلت",
  "app.admin.transfers.page.text_30": "لا توجد بيانات",
  "app.admin.transfers.page.text_31": "من",
  "app.admin.transfers.page.text_32": "إلى",
  "app.admin.transfers.page.text_33": "الكمية",
  "app.admin.transfers.page.text_34": "رفض",
  "app.admin.transfers.page.text_35": "اعتماد",
  "app.admin.transfers.page.text_36": "لا يوجد تحويل محدّد.",
  "app.admin.warehouse.bars.page.text_1": "متاح",
  "app.admin.warehouse.bars.page.text_2": "محجوز",
  "app.admin.warehouse.bars.page.text_3": "محظور",
  "app.admin.warehouse.bars.page.text_4": "في الطريق",
  "app.admin.warehouse.bars.page.text_5": "بانتظار الفحص",
  "app.admin.warehouse.bars.page.text_6": "مخصص للمشاع",
  "app.admin.warehouse.bars.page.text_7": "تم التسليم",
  "app.admin.warehouse.bars.page.text_8": "كود السبيكة",
  "app.admin.warehouse.bars.page.text_9": "الرقم التسلسلي",
  "app.admin.warehouse.bars.page.text_10": "الوزن",
  "app.admin.warehouse.bars.page.text_11": "الملكية",
  "app.admin.warehouse.bars.page.text_12": "المنصة",
  "app.admin.warehouse.bars.page.text_13": "عميل",
  "app.admin.warehouse.bars.page.text_14": "مورد",
  "app.admin.warehouse.bars.page.text_15": "الحالة",
  "app.admin.warehouse.bars.page.text_16": "تاريخ التسجيل",
  "app.admin.warehouse.bars.page.text_17": "الإجراءات",
  "app.admin.warehouse.bars.page.text_18": "حجز السبيكة",
  "app.admin.warehouse.bars.page.text_19": "حظر السبيكة",
  "app.admin.warehouse.bars.page.text_20": "تحرير السبيكة",
  "app.admin.warehouse.bars.page.text_21": "سجل الحركات",
  "app.admin.warehouse.bars.page.text_22": "سجل السبائك",
  "app.admin.warehouse.bars.page.text_23": "إدارة ومتابعة جميع السبائك المادية في المستودعات، وتتبع حالتها وموقعها.",
  "app.admin.warehouse.bars.page.text_24": "إجمالي السبائك المتاحة",
  "app.admin.warehouse.bars.page.text_25": "سبيكة حرة بالمستودع",
  "app.admin.warehouse.bars.page.text_26": "السبائك المحجوزة",
  "app.admin.warehouse.bars.page.text_27": "قيد التسليم أو النقل",
  "app.admin.warehouse.bars.page.text_28": "السبائك المحظورة",
  "app.admin.warehouse.bars.page.text_29": "موقوفة أو تحت التحقيق",
  "app.admin.warehouse.bars.page.text_30": "إجمالي المخزون",
  "app.admin.warehouse.bars.page.text_31": "مجموع السبائك المسجلة",
  "app.admin.warehouse.bars.page.text_32": "قائمة السبائك",
  "app.admin.warehouse.bars.page.text_33": "حجز سبيكة",
  "app.admin.warehouse.bars.page.text_34": "قم بإدخال سبب الحجز لمنع التداول على هذه السبيكة.",
  "app.admin.warehouse.bars.page.text_35": "تم حجز السبيكة بنجاح",
  "app.admin.warehouse.bars.page.text_36": "سبب الحجز",
  "app.admin.warehouse.bars.page.text_37": "مثال: محجوزة لطلب تسليم #1234",
  "app.admin.warehouse.bars.page.text_38": "حظر سبيكة",
  "app.admin.warehouse.bars.page.text_39": "إيقاف التعامل على السبيكة للتحقيق أو لمشاكل فيها.",
  "app.admin.warehouse.bars.page.text_40": "تم حظر السبيكة بنجاح",
  "app.admin.warehouse.bars.page.text_41": "سبب الحظر",
  "app.admin.warehouse.bars.page.text_42": "مثال: اشتباه في الوزن أو النقاء",
  "app.admin.warehouse.bars.page.text_43": "تحرير سبيكة",
  "app.admin.warehouse.bars.page.text_44": "فك الحجز أو الحظر عن السبيكة لإعادتها للمخزون المتاح.",
  "app.admin.warehouse.bars.page.text_45": "تم تحرير السبيكة بنجاح",
  "app.admin.warehouse.bars.page.text_46": "ملاحظات التحرير",
  "app.admin.warehouse.bars.page.text_47": "مثال: تم إلغاء طلب التسليم، إعادة السبيكة للمخزون",
  "app.admin.warehouse.bars.page.text_48": "يعرض هذا السجل جميع حركات النقل والتسليم وتغييرات الحالة التي مرت بها هذه السبيكة.",
  "app.admin.warehouse.bars.page.text_49": "حركة",
  "app.admin.warehouse.bars.page.text_50": "النظام",
  "app.admin.warehouse.bars.page.text_51": "جم",
  "app.admin.warehouse.bars.page.text_52": "حجز",
  "app.admin.warehouse.bars.page.text_53": "حظر",
  "app.admin.warehouse.bars.page.text_54": "تحرير",
  "app.admin.warehouse.bars.page.text_55": "سجل",
  "app.admin.warehouse.bars.page.text_56": "إلغاء",
  "app.admin.warehouse.bars.page.text_57": "تأكيد الحجز",
  "app.admin.warehouse.bars.page.text_58": "إلغاء",
  "app.admin.warehouse.bars.page.text_59": "تأكيد الحظر",
  "app.admin.warehouse.bars.page.text_60": "إلغاء",
  "app.admin.warehouse.bars.page.text_61": "تأكيد التحرير",
  "app.admin.warehouse.bars.page.text_62": "لا توجد سجلات متاحة لهذه السبيكة.",
  "app.admin.warehouse.bars.page.text_63": "بواسطة:",
  "app.admin.warehouse.bars.page.text_64": "إغلاق",
  "app.admin.warehouse.branches.page.text_1": "نشط",
  "app.admin.warehouse.branches.page.text_2": "غير نشط",
  "app.admin.warehouse.branches.page.text_3": "موقوف",
  "app.admin.warehouse.branches.page.text_4": "كود الفرع",
  "app.admin.warehouse.branches.page.text_5": "اسم الفرع",
  "app.admin.warehouse.branches.page.text_6": "فرع استلام",
  "app.admin.warehouse.branches.page.text_7": "فرع تسليم",
  "app.admin.warehouse.branches.page.text_8": "الحالة",
  "app.admin.warehouse.branches.page.text_9": "تاريخ الإنشاء",
  "app.admin.warehouse.branches.page.text_10": "الفروع",
  "app.admin.warehouse.branches.page.text_11": "إدارة فروع المنصة وتحديد صلاحيات الاستلام والتسليم.",
  "app.admin.warehouse.branches.page.text_12": "إجمالي الفروع",
  "app.admin.warehouse.branches.page.text_13": "إجمالي الفروع المسجلة",
  "app.admin.warehouse.branches.page.text_14": "الفروع النشطة",
  "app.admin.warehouse.branches.page.text_15": "فروع تعمل حالياً",
  "app.admin.warehouse.branches.page.text_16": "فروع التسليم",
  "app.admin.warehouse.branches.page.text_17": "تدعم تسليم العملاء",
  "app.admin.warehouse.branches.page.text_18": "قائمة الفروع",
  "app.admin.warehouse.branches.page.text_19": "إضافة فرع جديد",
  "app.admin.warehouse.branches.page.text_20": "قم بإدخال بيانات الفرع الجديد لإضافته إلى المنصة.",
  "app.admin.warehouse.branches.page.text_21": "تم إضافة الفرع بنجاح",
  "app.admin.warehouse.branches.page.text_22": "كود الفرع",
  "app.admin.warehouse.branches.page.text_23": "مثال: BR-001",
  "app.admin.warehouse.branches.page.text_24": "الاسم (عربي)",
  "app.admin.warehouse.branches.page.text_25": "مثال: فرع الرياض الرئيسي",
  "app.admin.warehouse.branches.page.text_26": "الاسم (إنجليزي) - اختياري",
  "app.admin.warehouse.branches.page.text_27": "مثال: Riyadh Main Branch",
  "app.admin.warehouse.branches.page.text_28": "ساعات العمل - اختياري",
  "app.admin.warehouse.branches.page.text_29": "مثال: من 9 صباحاً حتى 5 مساءً",
  "app.admin.warehouse.branches.page.text_30": "جاري الحفظ...",
  "app.admin.warehouse.branches.page.text_31": "حفظ الفرع",
  "app.admin.warehouse.branches.page.text_32": "إضافة فرع",
  "app.admin.warehouse.branches.page.text_33": "السماح للفرع باستلام الذهب (Receiving)",
  "app.admin.warehouse.branches.page.text_34": "السماح للفرع بتسليم الذهب (Delivery)",
  "app.admin.warehouse.branches.page.text_35": "إلغاء",
  "app.admin.warehouse.custody.page.text_1": "بانتظار التأكيد",
  "app.admin.warehouse.custody.page.text_2": "نشط",
  "app.admin.warehouse.custody.page.text_3": "محرر",
  "app.admin.warehouse.custody.page.text_4": "منقول",
  "app.admin.warehouse.custody.page.text_5": "ملغي",
  "app.admin.warehouse.custody.page.text_6": "رقم العهدة",
  "app.admin.warehouse.custody.page.text_7": "العميل",
  "app.admin.warehouse.custody.page.text_8": "السبيكة",
  "app.admin.warehouse.custody.page.text_9": "الوزن",
  "app.admin.warehouse.custody.page.text_10": "الحالة",
  "app.admin.warehouse.custody.page.text_11": "تاريخ البدء",
  "app.admin.warehouse.custody.page.text_12": "الإجراءات",
  "app.admin.warehouse.custody.page.text_13": "تأكيد العهدة",
  "app.admin.warehouse.custody.page.text_14": "إلغاء",
  "app.admin.warehouse.custody.page.text_15": "تحرير العهدة (Release)",
  "app.admin.warehouse.custody.page.text_16": "نقل العهدة لخزينة أخرى",
  "app.admin.warehouse.custody.page.text_17": "عهدة العملاء (Chain of Custody)",
  "app.admin.warehouse.custody.page.text_18": "إدارة ملكيات السبائك للعملاء وتوثيق سلسلة العهدة.",
  "app.admin.warehouse.custody.page.text_19": "إجمالي السجلات",
  "app.admin.warehouse.custody.page.text_20": "عهدة نشطة",
  "app.admin.warehouse.custody.page.text_21": "بانتظار التأكيد",
  "app.admin.warehouse.custody.page.text_22": "محررة",
  "app.admin.warehouse.custody.page.text_23": "سجلات العهدة",
  "app.admin.warehouse.custody.page.text_24": "تأكيد العهدة",
  "app.admin.warehouse.custody.page.text_25": "تم تأكيد العهدة بنجاح",
  "app.admin.warehouse.custody.page.text_26": "ملاحظات (اختياري)",
  "app.admin.warehouse.custody.page.text_27": "تحرير العهدة",
  "app.admin.warehouse.custody.page.text_28": "تم تحرير العهدة",
  "app.admin.warehouse.custody.page.text_29": "سبب التحرير",
  "app.admin.warehouse.custody.page.text_30": "ملاحظات (اختياري)",
  "app.admin.warehouse.custody.page.text_31": "نقل العهدة",
  "app.admin.warehouse.custody.page.text_32": "تم نقل العهدة بنجاح",
  "app.admin.warehouse.custody.page.text_33": "معرف الخزينة الجديدة (UUID)",
  "app.admin.warehouse.custody.page.text_34": "سبب النقل",
  "app.admin.warehouse.custody.page.text_35": "ملاحظات (اختياري)",
  "app.admin.warehouse.custody.page.text_36": "إلغاء العهدة",
  "app.admin.warehouse.custody.page.text_37": "تم إلغاء العهدة",
  "app.admin.warehouse.custody.page.text_38": "سبب الإلغاء",
  "app.admin.warehouse.custody.page.text_39": "جم",
  "app.admin.warehouse.custody.page.text_40": "تأكيد",
  "app.admin.warehouse.custody.page.text_41": "إلغاء",
  "app.admin.warehouse.custody.page.text_42": "تحرير",
  "app.admin.warehouse.custody.page.text_43": "نقل",
  "app.admin.warehouse.custody.page.text_44": "تأكيد وضع السبيكة في العهدة للعميل بشكل آمن.",
  "app.admin.warehouse.custody.page.text_45": "إلغاء",
  "app.admin.warehouse.custody.page.text_46": "تأكيد العهدة",
  "app.admin.warehouse.custody.page.text_47": "تحرير السبيكة من عهدة العميل (مثال: العميل قام ببيع السبيكة أو سحبها).",
  "app.admin.warehouse.custody.page.text_48": "إلغاء",
  "app.admin.warehouse.custody.page.text_49": "تأكيد التحرير",
  "app.admin.warehouse.custody.page.text_50": "نقل السبيكة المعهدة إلى خزينة أخرى داخل النظام.",
  "app.admin.warehouse.custody.page.text_51": "إلغاء",
  "app.admin.warehouse.custody.page.text_52": "تأكيد النقل",
  "app.admin.warehouse.custody.page.text_53": "إلغاء",
  "app.admin.warehouse.custody.page.text_54": "تأكيد الإلغاء",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_1": "طلب جديد",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_2": "مجهز",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_3": "جاهز للتسليم",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_4": "تم التحقق",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_5": "تم التسليم للعميل",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_6": "مكتمل",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_7": "ملغي",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_8": "فشل",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_9": "رقم الطلب",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_10": "العميل",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_11": "الوزن",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_12": "الحالة",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_13": "التاريخ",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_14": "الإجراءات",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_15": "محضر التسليم والتواقيع",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_16": "طلبات التسليم للعملاء",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_17": "إدارة تسليم السبائك المادية للعملاء، التحقق من الهوية، وتأكيد التسليم.",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_18": "إجمالي الطلبات",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_19": "طلبات جديدة",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_20": "جاهز للاستلام",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_21": "تم التسليم",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_22": "قائمة طلبات التسليم",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_23": "تجهيز الطلب",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_24": "ملاحظات (اختياري)",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_25": "تم تجهيز الطلب",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_26": "تأكيد الجاهزية للتسليم",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_27": "تم التحديث بنجاح",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_28": "التحقق من الهوية",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_29": "تم التحقق من الهوية بنجاح",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_30": "نوع الوثيقة",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_31": "هوية وطنية",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_32": "إقامة",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_33": "جواز سفر",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_34": "رقم الوثيقة",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_35": "ملاحظات",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_36": "التحقق من رمز OTP",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_37": "تم التحقق من الرمز بنجاح",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_38": "رمز OTP",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_39": "تأكيد التسليم اليدوي",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_40": "تم التسليم بنجاح",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_41": "ملاحظات التسليم",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_42": "إغلاق الطلب",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_43": "تم الإغلاق بنجاح",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_44": "محضر التسليم",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_45": "العميل",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_46": "الموظف",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_47": "تمت إضافة التوقيع بنجاح",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_48": "الصفة",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_49": "العميل / المستلم",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_50": "الموظف / المسلم",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_51": "الاسم الرباعي",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_52": "جم",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_53": "تجهيز",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_54": "جاهز",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_55": "هوية",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_56": "تسليم للعميل",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_57": "إغلاق",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_58": "محضر",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_59": "تأكيد سحب السبيكة من الخزينة وتجهيزها للتسليم.",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_60": "إلغاء",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_61": "تأكيد التجهيز",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_62": "تغيير حالة الطلب لإبلاغ العميل بجاهزية الاستلام.",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_63": "إلغاء",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_64": "تأكيد الجاهزية",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_65": "إلغاء",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_66": "تأكيد الهوية",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_67": "أدخل رمز التحقق (OTP) المرسل إلى جوال العميل.",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_68": "إلغاء",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_69": "التحقق",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_70": "تأكيد تسليم السبيكة المادية للعميل بعد التحقق وتوقيع محضر التسليم إن وجد.",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_71": "إلغاء",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_72": "تأكيد التسليم",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_73": "تأكيد الإغلاق النهائي للطلب.",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_74": "إلغاء",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_75": "إغلاق الطلب",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_76": "التواقيع الحالية",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_77": "لا توجد تواقيع مسجلة بعد.",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_78": "إضافة توقيع جديد",
  "app.admin.warehouse.deliveries.page.text_79": "إضافة التوقيع",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_1": "مفتوح",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_2": "قيد التحقيق",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_3": "تم الحل",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_4": "مغلق",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_5": "منخفض",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_6": "متوسط",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_7": "عالي",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_8": "حرج",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_9": "تم رفع البلاغ بنجاح",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_10": "تم إنشاء تسوية بنجاح",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_11": "رقم الحادث",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_12": "النوع",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_13": "الخطورة",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_14": "الحالة",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_15": "الوصف",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_16": "تاريخ الإبلاغ",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_17": "الإجراءات",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_18": "التسويات المرتبطة",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_19": "الحوادث والتسويات",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_20": "إدارة البلاغات عن الفروقات، الضياع، أو التلف في المخزون، وتتبع حالة التحقيق.",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_21": "إجمالي الحوادث",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_22": "مفتوح",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_23": "حوادث حرجة",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_24": "قيد التحقيق",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_25": "سجل الحوادث",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_26": "بدء التحقيق",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_27": "تم بدء التحقيق",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_28": "حل المشكلة (التسوية)",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_29": "تم تسجيل الحل",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_30": "تفاصيل الحل أو النتيجة",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_31": "إغلاق ملف الحادثة",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_32": "تم إغلاق الحادثة",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_33": "إضافة بلاغ جديد",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_34": "نوع الحادثة",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_35": "سبيكة مفقودة",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_36": "سبيكة تالفة",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_37": "فرق في الوزن",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_38": "أخرى",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_39": "درجة الخطورة",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_40": "منخفض",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_41": "متوسط",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_42": "عالي",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_43": "حرج",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_44": "معرف السبيكة (اختياري)",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_45": "معرف الخزينة (اختياري)",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_46": "وصف البلاغ",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_47": "نوع التسوية",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_48": "شطب (إعدام)",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_49": "إضافة (زيادة)",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_50": "تسوية عيار",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_51": "الكمية بالجرام",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_52": "ملاحظات",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_53": "بدء التحقيق",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_54": "حل المشكلة",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_55": "إغلاق",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_56": "تسويات",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_57": "بلاغ جديد",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_58": "تعيين الحادثة كقيد التحقيق للبدء في مراجعة الأسباب واتخاذ الإجراءات اللازمة.",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_59": "إلغاء",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_60": "تأكيد البدء",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_61": "تسجيل نتيجة التحقيق وإجراءات التسوية المتخذة (مثل طلب تسوية مخزونية Adjustments).",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_62": "إلغاء",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_63": "تأكيد الحل",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_64": "هل أنت متأكد من إغلاق هذا الملف نهائياً بعد حل المشكلة وتأكيد التسويات إن وجدت؟",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_65": "إلغاء",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_66": "تأكيد الإغلاق",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_67": "إلغاء",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_68": "تأكيد البلاغ",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_69": "التسويات المسجلة",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_70": "لا توجد تسويات لهذه الحادثة.",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_71": "الكمية:",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_72": "جم | الحالة:",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_73": "إضافة تسوية جديدة",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_74": "إنشاء التسوية",
  "app.admin.warehouse.inspections.page.text_1": "قيد الانتظار",
  "app.admin.warehouse.inspections.page.text_2": "مقبول",
  "app.admin.warehouse.inspections.page.text_3": "مرفوض",
  "app.admin.warehouse.inspections.page.text_4": "هل أنت متأكد من مطابقة وموافقة هذه السبيكة؟",
  "app.admin.warehouse.inspections.page.text_5": "تم قبول السبيكة بنجاح",
  "app.admin.warehouse.inspections.page.text_6": "الرقم التسلسلي",
  "app.admin.warehouse.inspections.page.text_7": "معرف الدفعة",
  "app.admin.warehouse.inspections.page.text_8": "الوزن (متوقع / فعلي)",
  "app.admin.warehouse.inspections.page.text_9": "الفحص الظاهري",
  "app.admin.warehouse.inspections.page.text_10": "ملاحظات",
  "app.admin.warehouse.inspections.page.text_11": "المرفقات",
  "app.admin.warehouse.inspections.page.text_12": "النتيجة",
  "app.admin.warehouse.inspections.page.text_13": "وقت الفحص",
  "app.admin.warehouse.inspections.page.text_14": "الإجراءات",
  "app.admin.warehouse.inspections.page.text_15": "فحص السبائك",
  "app.admin.warehouse.inspections.page.text_16": "مراجعة واعتماد أو رفض نتائج الفحص للسبائك الواردة قبل تخزينها في الخزائن.",
  "app.admin.warehouse.inspections.page.text_17": "بانتظار المراجعة",
  "app.admin.warehouse.inspections.page.text_18": "سبائك مفحوصة بانتظار القرار",
  "app.admin.warehouse.inspections.page.text_19": "تنبيهات الفحص",
  "app.admin.warehouse.inspections.page.text_20": "تباين في الوزن أو النقاء",
  "app.admin.warehouse.inspections.page.text_21": "قائمة الفحوصات المعلقة",
  "app.admin.warehouse.inspections.page.text_22": "تسجيل نتيجة فحص سبيكة",
  "app.admin.warehouse.inspections.page.text_23": "أدخل تفاصيل فحص السبيكة لربطها بدفعة الاستلام الحالية.",
  "app.admin.warehouse.inspections.page.text_24": "تم تسجيل الفحص بنجاح",
  "app.admin.warehouse.inspections.page.text_25": "دفعة الاستلام",
  "app.admin.warehouse.inspections.page.text_26": "غير محدد",
  "app.admin.warehouse.inspections.page.text_27": "اختر الدفعة الواردة",
  "app.admin.warehouse.inspections.page.text_28": "الرقم التسلسلي للسبيكة",
  "app.admin.warehouse.inspections.page.text_29": "مثال: SN-12345",
  "app.admin.warehouse.inspections.page.text_30": "الوزن المتوقع (جرام)",
  "app.admin.warehouse.inspections.page.text_31": "الوزن الفعلي (جرام)",
  "app.admin.warehouse.inspections.page.text_32": "نتيجة الفحص الظاهري",
  "app.admin.warehouse.inspections.page.text_33": "مثال: سليم، لا توجد خدوش",
  "app.admin.warehouse.inspections.page.text_34": "ملاحظات إضافية",
  "app.admin.warehouse.inspections.page.text_35": "مرفقات الفحص (معرف الملف أو الرابط)",
  "app.admin.warehouse.inspections.page.text_36": "UUID للملف المرفق",
  "app.admin.warehouse.inspections.page.text_37": "جاري الحفظ...",
  "app.admin.warehouse.inspections.page.text_38": "حفظ نتيجة الفحص",
  "app.admin.warehouse.inspections.page.text_39": "رفض السبيكة",
  "app.admin.warehouse.inspections.page.text_40": "الرجاء توضيح سبب رفض السبيكة وإرجاعها للمورد.",
  "app.admin.warehouse.inspections.page.text_41": "تم رفض السبيكة بنجاح",
  "app.admin.warehouse.inspections.page.text_42": "سبب الرفض",
  "app.admin.warehouse.inspections.page.text_43": "مثال: الوزن الفعلي لا يطابق الوزن المتوقع، خدوش ظاهرة...",
  "app.admin.warehouse.inspections.page.text_44": "جاري الرفض...",
  "app.admin.warehouse.inspections.page.text_45": "تأكيد الرفض",
  "app.admin.warehouse.inspections.page.text_46": "عرض الصورة",
  "app.admin.warehouse.inspections.page.text_47": "تمت المراجعة",
  "app.admin.warehouse.inspections.page.text_48": "قبول",
  "app.admin.warehouse.inspections.page.text_49": "رفض",
  "app.admin.warehouse.inspections.page.text_50": "تسجيل فحص جديد",
  "app.admin.warehouse.inspections.page.text_51": "إلغاء",
  "app.admin.warehouse.inspections.page.text_52": "إلغاء",
  "app.admin.warehouse.stock-counts.page.text_1": "مجدول",
  "app.admin.warehouse.stock-counts.page.text_2": "قيد الجرد",
  "app.admin.warehouse.stock-counts.page.text_3": "مكتمل",
  "app.admin.warehouse.stock-counts.page.text_4": "معتمد",
  "app.admin.warehouse.stock-counts.page.text_5": "ملغي",
  "app.admin.warehouse.stock-counts.page.text_6": "تم تسجيل القطعة بنجاح",
  "app.admin.warehouse.stock-counts.page.text_7": "رقم الجلسة",
  "app.admin.warehouse.stock-counts.page.text_8": "الخزينة",
  "app.admin.warehouse.stock-counts.page.text_9": "التقدم",
  "app.admin.warehouse.stock-counts.page.text_10": "الفروقات",
  "app.admin.warehouse.stock-counts.page.text_11": "الحالة",
  "app.admin.warehouse.stock-counts.page.text_12": "التاريخ المجدول",
  "app.admin.warehouse.stock-counts.page.text_13": "الإجراءات",
  "app.admin.warehouse.stock-counts.page.text_14": "إلغاء",
  "app.admin.warehouse.stock-counts.page.text_15": "جلسات الجرد والمطابقة",
  "app.admin.warehouse.stock-counts.page.text_16": "إدارة عمليات الجرد المادي الدورية ومطابقتها مع السجلات الرقمية.",
  "app.admin.warehouse.stock-counts.page.text_17": "إجمالي الجلسات",
  "app.admin.warehouse.stock-counts.page.text_18": "مجدول",
  "app.admin.warehouse.stock-counts.page.text_19": "قيد الجرد",
  "app.admin.warehouse.stock-counts.page.text_20": "جلسات بها فروقات",
  "app.admin.warehouse.stock-counts.page.text_21": "قائمة جلسات الجرد",
  "app.admin.warehouse.stock-counts.page.text_22": "بدء جلسة الجرد",
  "app.admin.warehouse.stock-counts.page.text_23": "تم بدء الجلسة",
  "app.admin.warehouse.stock-counts.page.text_24": "معرف السبيكة (Bar ID)",
  "app.admin.warehouse.stock-counts.page.text_25": "الرقم التسلسلي (اختياري)",
  "app.admin.warehouse.stock-counts.page.text_26": "الوزن الفعلي (جرام)",
  "app.admin.warehouse.stock-counts.page.text_27": "الحالة المادية",
  "app.admin.warehouse.stock-counts.page.text_28": "مطابق (Found)",
  "app.admin.warehouse.stock-counts.page.text_29": "تالف (Damaged)",
  "app.admin.warehouse.stock-counts.page.text_30": "ملاحظات",
  "app.admin.warehouse.stock-counts.page.text_31": "إنهاء الجرد",
  "app.admin.warehouse.stock-counts.page.text_32": "تم إنهاء الجلسة بنجاح",
  "app.admin.warehouse.stock-counts.page.text_33": "اعتماد نتيجة الجرد",
  "app.admin.warehouse.stock-counts.page.text_34": "تم الاعتماد بنجاح",
  "app.admin.warehouse.stock-counts.page.text_35": "إلغاء جلسة الجرد",
  "app.admin.warehouse.stock-counts.page.text_36": "تم الإلغاء",
  "app.admin.warehouse.stock-counts.page.text_37": "سبب الإلغاء",
  "app.admin.warehouse.stock-counts.page.text_38": "سبيكة (",
  "app.admin.warehouse.stock-counts.page.text_39": "جم)",
  "app.admin.warehouse.stock-counts.page.text_40": "بدء الجرد",
  "app.admin.warehouse.stock-counts.page.text_41": "تسجيل جرد",
  "app.admin.warehouse.stock-counts.page.text_42": "إنهاء الجرد",
  "app.admin.warehouse.stock-counts.page.text_43": "اعتماد النتيجة",
  "app.admin.warehouse.stock-counts.page.text_44": "تأكيد بدء جلسة الجرد وتسجيل وقت البدء الفعلي.",
  "app.admin.warehouse.stock-counts.page.text_45": "إلغاء",
  "app.admin.warehouse.stock-counts.page.text_46": "بدء الجرد",
  "app.admin.warehouse.stock-counts.page.text_47": "متوقع:",
  "app.admin.warehouse.stock-counts.page.text_48": "مجرد:",
  "app.admin.warehouse.stock-counts.page.text_49": "فروقات:",
  "app.admin.warehouse.stock-counts.page.text_50": "إدخال سبيكة جديدة",
  "app.admin.warehouse.stock-counts.page.text_51": "حفظ وإدخال التالي",
  "app.admin.warehouse.stock-counts.page.text_52": "تم تسجيل",
  "app.admin.warehouse.stock-counts.page.text_53": "عناصر في هذه الجلسة حتى الآن.",
  "app.admin.warehouse.stock-counts.page.text_54": "هل أنت متأكد من إنهاء عملية الجرد؟ سيتم احتساب الفروقات النهائية ولن تتمكن من إضافة سبائك أخرى لهذه الجلسة.",
  "app.admin.warehouse.stock-counts.page.text_55": "إلغاء",
  "app.admin.warehouse.stock-counts.page.text_56": "تأكيد الإنهاء",
  "app.admin.warehouse.stock-counts.page.text_57": "تأكيد واعتماد نتيجة الجرد، إذا كانت هناك فروقات (نقص أو زيادة) سيتم رفع تقرير حوادث (Incidents) بشكل تلقائي أو يدوي للمراجعة.",
  "app.admin.warehouse.stock-counts.page.text_58": "إلغاء",
  "app.admin.warehouse.stock-counts.page.text_59": "تأكيد الاعتماد",
  "app.admin.warehouse.stock-counts.page.text_60": "إلغاء",
  "app.admin.warehouse.stock-counts.page.text_61": "تأكيد الإلغاء",
  "app.admin.warehouse.transfers.page.text_1": "مسودة",
  "app.admin.warehouse.transfers.page.text_2": "بانتظار الاعتماد",
  "app.admin.warehouse.transfers.page.text_3": "معتمد",
  "app.admin.warehouse.transfers.page.text_4": "في الطريق",
  "app.admin.warehouse.transfers.page.text_5": "مكتمل",
  "app.admin.warehouse.transfers.page.text_6": "ملغي",
  "app.admin.warehouse.transfers.page.text_7": "مرفوض",
  "app.admin.warehouse.transfers.page.text_8": "رقم الأمر",
  "app.admin.warehouse.transfers.page.text_9": "من خزينة",
  "app.admin.warehouse.transfers.page.text_10": "إلى خزينة",
  "app.admin.warehouse.transfers.page.text_11": "عدد السبائك",
  "app.admin.warehouse.transfers.page.text_12": "الوزن الإجمالي",
  "app.admin.warehouse.transfers.page.text_13": "الحالة",
  "app.admin.warehouse.transfers.page.text_14": "التاريخ",
  "app.admin.warehouse.transfers.page.text_15": "الإجراءات",
  "app.admin.warehouse.transfers.page.text_16": "اعتماد",
  "app.admin.warehouse.transfers.page.text_17": "رفض",
  "app.admin.warehouse.transfers.page.text_18": "إرسال (Dispatch)",
  "app.admin.warehouse.transfers.page.text_19": "استلام (Complete)",
  "app.admin.warehouse.transfers.page.text_20": "أوامر النقل الداخلي",
  "app.admin.warehouse.transfers.page.text_21": "إدارة ومتابعة نقل السبائك المادية بين الخزائن والفروع المختلفة.",
  "app.admin.warehouse.transfers.page.text_22": "إجمالي الأوامر",
  "app.admin.warehouse.transfers.page.text_23": "بانتظار الاعتماد",
  "app.admin.warehouse.transfers.page.text_24": "في الطريق",
  "app.admin.warehouse.transfers.page.text_25": "مكتمل",
  "app.admin.warehouse.transfers.page.text_26": "قائمة أوامر النقل",
  "app.admin.warehouse.transfers.page.text_27": "اعتماد أمر النقل",
  "app.admin.warehouse.transfers.page.text_28": "تم اعتماد الأمر بنجاح",
  "app.admin.warehouse.transfers.page.text_29": "رفض أمر النقل",
  "app.admin.warehouse.transfers.page.text_30": "تم رفض الأمر",
  "app.admin.warehouse.transfers.page.text_31": "سبب الرفض",
  "app.admin.warehouse.transfers.page.text_32": "إرسال أمر النقل",
  "app.admin.warehouse.transfers.page.text_33": "تم الإرسال بنجاح",
  "app.admin.warehouse.transfers.page.text_34": "استلام أمر النقل",
  "app.admin.warehouse.transfers.page.text_35": "تم الاستلام وإغلاق الأمر بنجاح",
  "app.admin.warehouse.transfers.page.text_36": "جم",
  "app.admin.warehouse.transfers.page.text_37": "اعتماد",
  "app.admin.warehouse.transfers.page.text_38": "رفض",
  "app.admin.warehouse.transfers.page.text_39": "إرسال",
  "app.admin.warehouse.transfers.page.text_40": "استلام",
  "app.admin.warehouse.transfers.page.text_41": "هل أنت متأكد من رغبتك في اعتماد أمر النقل",
  "app.admin.warehouse.transfers.page.text_42": "؟",
  "app.admin.warehouse.transfers.page.text_43": "إلغاء",
  "app.admin.warehouse.transfers.page.text_44": "تأكيد الاعتماد",
  "app.admin.warehouse.transfers.page.text_45": "إلغاء",
  "app.admin.warehouse.transfers.page.text_46": "تأكيد الرفض",
  "app.admin.warehouse.transfers.page.text_47": "هل تم تسليم السبائك لشركة النقل أو خروجها من الخزينة فعلياً؟",
  "app.admin.warehouse.transfers.page.text_48": "إلغاء",
  "app.admin.warehouse.transfers.page.text_49": "تأكيد الإرسال",
  "app.admin.warehouse.transfers.page.text_50": "هل تم استلام جميع السبائك في الخزينة الوجهة بنجاح؟",
  "app.admin.warehouse.transfers.page.text_51": "إلغاء",
  "app.admin.warehouse.transfers.page.text_52": "تأكيد الاستلام",
  "app.admin.warehouse.vaults.page.text_1": "نشط",
  "app.admin.warehouse.vaults.page.text_2": "غير نشط",
  "app.admin.warehouse.vaults.page.text_3": "صيانة",
  "app.admin.warehouse.vaults.page.text_4": "رئيسية",
  "app.admin.warehouse.vaults.page.text_5": "نقل",
  "app.admin.warehouse.vaults.page.text_6": "سبائك المنصة",
  "app.admin.warehouse.vaults.page.text_7": "سبائك العملاء",
  "app.admin.warehouse.vaults.page.text_8": "فحص",
  "app.admin.warehouse.vaults.page.text_9": "سكراب",
  "app.admin.warehouse.vaults.page.text_10": "مجمع مشاع",
  "app.admin.warehouse.vaults.page.text_11": "كود الخزينة",
  "app.admin.warehouse.vaults.page.text_12": "الاسم",
  "app.admin.warehouse.vaults.page.text_13": "النوع",
  "app.admin.warehouse.vaults.page.text_14": "مستوى الأمان",
  "app.admin.warehouse.vaults.page.text_15": "الاستيعاب (جرام)",
  "app.admin.warehouse.vaults.page.text_16": "الحالة",
  "app.admin.warehouse.vaults.page.text_17": "الخزائن",
  "app.admin.warehouse.vaults.page.text_18": "إدارة الخزائن المادية، سعات التخزين، ومستويات الأمان.",
  "app.admin.warehouse.vaults.page.text_19": "إجمالي الخزائن",
  "app.admin.warehouse.vaults.page.text_20": "في جميع الفروع",
  "app.admin.warehouse.vaults.page.text_21": "الخزائن النشطة",
  "app.admin.warehouse.vaults.page.text_22": "متاحة للعمليات",
  "app.admin.warehouse.vaults.page.text_23": "حماية عالية",
  "app.admin.warehouse.vaults.page.text_24": "خزائن رئيسية",
  "app.admin.warehouse.vaults.page.text_25": "قائمة الخزائن",
  "app.admin.warehouse.vaults.page.text_26": "إضافة خزينة جديدة",
  "app.admin.warehouse.vaults.page.text_27": "حدد خصائص الخزينة والفرع المرتبط بها ومستويات الأمان.",
  "app.admin.warehouse.vaults.page.text_28": "تم إضافة الخزينة بنجاح",
  "app.admin.warehouse.vaults.page.text_29": "كود الخزينة",
  "app.admin.warehouse.vaults.page.text_30": "مثال: V-001",
  "app.admin.warehouse.vaults.page.text_31": "اسم الخزينة",
  "app.admin.warehouse.vaults.page.text_32": "مثال: خزينة الرياض الرئيسية",
  "app.admin.warehouse.vaults.page.text_33": "الفرع (اختياري)",
  "app.admin.warehouse.vaults.page.text_34": "اختر فرعاً لربطه بالخزينة",
  "app.admin.warehouse.vaults.page.text_35": "نوع الخزينة",
  "app.admin.warehouse.vaults.page.text_36": "مستوى الأمان",
  "app.admin.warehouse.vaults.page.text_37": "قياسي (Standard)",
  "app.admin.warehouse.vaults.page.text_38": "عالي (High)",
  "app.admin.warehouse.vaults.page.text_39": "أقصى حماية (Maximum)",
  "app.admin.warehouse.vaults.page.text_40": "الاستيعاب الأقصى (بالجرام) - اختياري",
  "app.admin.warehouse.vaults.page.text_41": "مثال: 50000",
  "app.admin.warehouse.vaults.page.text_42": "جاري الحفظ...",
  "app.admin.warehouse.vaults.page.text_43": "حفظ الخزينة",
  "app.admin.warehouse.vaults.page.text_44": "إضافة خزينة",
  "app.admin.warehouse.vaults.page.text_45": "صلاحيات الخزينة (Capabilities)",
  "app.admin.warehouse.vaults.page.text_46": "تخزين سبائك (Bars)",
  "app.admin.warehouse.vaults.page.text_47": "دعم المجمعات المشاعة",
  "app.admin.warehouse.vaults.page.text_48": "دعم التسليم المباشر",
  "app.admin.warehouse.vaults.page.text_49": "خزينة عبور (Staging)",
  "app.admin.warehouse.vaults.page.text_50": "إلغاء",
  "app.login.actions.text_1": "مستخدم",
  "app.login.actions.text_2": "اسم المستخدم أو كلمة المرور غير صحيحة.",
  "app.login.actions.text_3": "تم التحقق من بيانات الدخول الأولى.",
  "app.login.actions.text_4": "تم الدخول بنجاح (وضع التجربة)",
  "app.login.actions.text_5": "حدث خطأ غير متوقع أثناء تسجيل الدخول.",
  "app.login.actions.text_6": "اسم المستخدم أو كلمة المرور غير صحيحة.",
  "app.login.actions.text_7": "تجاوزت عدد المحاولات المسموح بها. يرجى المحاولة لاحقاً.",
  "app.login.actions.text_8": "بيانات التحقق غير مكتملة.",
  "app.login.actions.text_9": "فشلت عملية التحقق، لم يتم استلام رمز الوصول.",
  "app.login.actions.text_10": "تم التحقق والمصادقة بنجاح.",
  "app.login.actions.text_11": "تم الدخول بنجاح",
  "app.login.actions.text_12": "نجح تسجيل الدخول، لكن تعذر تهيئة جلسة المتصفح. يرجى تسجيل الدخول مرة أخرى.",
  "app.login.actions.text_13": "رمز التحقق غير صحيح أو انتهت صلاحيته.",
  "app.login.actions.text_14": "انتهت صلاحية رمز التحقق. يرجى طلب رمز جديد.",
  "app.login.actions.text_15": "تجاوزت عدد محاولات التحقق. يرجى المحاولة لاحقاً.",
  "app.login.actions.text_16": "بيانات تغيير كلمة المرور غير مكتملة.",
  "app.login.actions.text_17": "فشل تغيير كلمة المرور، لم يتم استلام رمز الوصول.",
  "app.login.actions.text_18": "تم تغيير كلمة المرور والدخول بنجاح.",
  "app.login.actions.text_19": "تم الدخول بنجاح",
  "app.login.actions.text_20": "حدث خطأ أثناء تغيير كلمة المرور.",
  "app.login.actions.text_21": "انتهت صلاحية الجلسة. يرجى تسجيل الدخول مرة أخرى.",
  "app.login.actions.text_22": "فشل تغيير كلمة المرور.",
  "app.login.page.text_1": "MFA مُفعّل",
  "app.login.page.text_2": "IP معتمد",
  "app.login.page.text_3": "جلسة آمنة",
  "app.login.page.text_4": "البوابة المؤسسية الآمنة",
  "app.login.page.text_5": "منصة الذهب الرقمي",
  "app.login.page.text_6": "للمؤسسات المالية",
  "app.login.page.text_7": "بيئة تشغيلية معتمدة لإدارة المحافظ الذهبية، العمليات، الامتثال، والخزائن بأعلى معايير الأمان المؤسسي.",
  "app.login.page.text_8": "قياسات النظام",
  "app.login.page.text_9": "حالة الأنظمة",
  "app.login.page.text_10": "جميع الأنظمة تعمل",
  "app.login.page.text_11": "بيئة التشغيل",
  "app.login.page.text_12": "العقدة النشطة",
  "app.login.page.text_13": "تغذية الأسعار LBMA",
  "app.login.page.text_14": "١٢ ms",
  "app.login.page.text_15": "إشعار سياسة الوصول",
  "app.login.page.text_16": "بالدخول إلى هذه البيئة فإنك توافق على سياسة أمن البيانات المؤسسية. جميع الإجراءات مسجلة ومراقبة في\r\n                  الوقت الفعلي.",
  "app.login.page.text_17": "وصول إداري محمي",
  "app.login.page.text_18": "دخول الإدارة الآمن",
  "app.login.page.text_19": "هذه البوابة مخصصة للمستخدمين المعتمدين فقط. الرجاء استخدام بيانات الدخول المؤسسية الخاصة بك.",
  "app.login.page.text_20": "الإصدار v4.2.1-stable",
  "app.login.page.text_21": "التواصل مع مسؤول النظام",
  "app.auth.sign-up.page.text_1": "كلمتا المرور غير متطابقتين",
  "app.auth.sign-up.page.text_2": "فشل إنشاء الحساب",
  "app.auth.sign-up.page.text_3": "فشل إنشاء الحساب",
  "app.auth.sign-up.page.text_4": "فشل إنشاء الحساب",
  "app.auth.sign-up.page.text_5": "إنشاء الحساب",
  "app.auth.sign-up.page.text_6": "إنشاء حساب إداري",
  "app.auth.sign-up.page.text_7": "إنشاء حساب إداري جديد",
  "app.auth.sign-up.page.text_8": "سيتم إرسال رسالة تفعيل إلى بريدك الإلكتروني. بعد التفعيل يمكنك الدخول إلى البوابة الإدارية.",
  "app.auth.sign-up.page.text_9": "الاسم الكامل",
  "app.auth.sign-up.page.text_10": "البريد الإلكتروني",
  "app.auth.sign-up.page.text_11": "كلمة المرور",
  "app.auth.sign-up.page.text_12": "تأكيد كلمة المرور",
  "app.auth.sign-up.page.text_13": "لديك حساب؟",
  "app.auth.sign-up.page.text_14": "تسجيل الدخول",
  "app.auth.sign-up-success.page.text_1": "تحقق من بريدك الإلكتروني",
  "app.auth.sign-up-success.page.text_2": "أرسلنا لك رابط تفعيل. افتح البريد واضغط على الرابط لتأكيد حسابك، ثم يمكنك تسجيل الدخول إلى البوابة الإدارية.",
  "app.auth.sign-up-success.page.text_3": "العودة لتسجيل الدخول",
  "components.ErrorBoundary.text_1": "حدث خطأ غير متوقع",
  "components.ErrorBoundary.text_2": "يرجى المحاولة مرة أخرى.",
  "components.ErrorBoundary.text_3": "تفاصيل الخطأ (بيئة التطوير فقط)",
  "components.ErrorBoundary.text_4": "إعادة المحاولة",
  "components.ErrorBoundary.text_5": "العودة للرئيسية",
  "components.ErrorMessage.text_1": "إغلاق",
  "components.admin.role-editor.text_1": "إنشاء دور جديد",
  "components.admin.role-editor.text_2": "حدد كود ومسمى الدور. يمكنك ضبط الصلاحيات بعد الإنشاء.",
  "components.admin.role-editor.text_3": "كود الدور",
  "components.admin.role-editor.text_4": "أحرف لاتينية صغيرة وشرطات سفلية فقط",
  "components.admin.role-editor.text_5": "اسم الدور",
  "components.admin.role-editor.text_6": "رئيس الخزينة",
  "components.admin.role-editor.text_7": "الوصف",
  "components.admin.role-editor.text_8": "وصف موجز لمسؤوليات هذا الدور...",
  "components.admin.role-editor.text_9": "جارٍ الحفظ...",
  "components.admin.role-editor.text_10": "إنشاء الدور",
  "components.admin.role-editor.text_11": "كود الدور",
  "components.admin.role-editor.text_12": "اسم الدور",
  "components.admin.role-editor.text_13": "الوصف",
  "components.admin.role-editor.text_14": "دور المدير العام محمي ولا يمكن تعديله.",
  "components.admin.role-editor.text_15": "جارٍ الحفظ...",
  "components.admin.role-editor.text_16": "حفظ التغييرات",
  "components.admin.role-editor.text_17": "جارٍ الحذف...",
  "components.admin.role-editor.text_18": "تأكيد الحذف",
  "components.admin.role-editor.text_19": "إنشاء دور جديد",
  "components.admin.role-editor.text_20": "إلغاء",
  "components.admin.role-editor.text_21": "تعديل",
  "components.admin.role-editor.text_22": "إلغاء",
  "components.admin.role-editor.text_23": "حذف",
  "components.admin.role-editor.text_24": "هل أنت متأكد من حذف الدور",
  "components.admin.role-editor.text_25": "؟ لا يمكن التراجع\r\n            عن هذا الإجراء.",
  "components.admin.role-editor.text_26": "إلغاء",
  "components.admin.user-editor.text_1": "مدير عام",
  "components.admin.user-editor.text_2": "العمليات",
  "components.admin.user-editor.text_3": "الالتزام",
  "components.admin.user-editor.text_4": "المالية",
  "components.admin.user-editor.text_5": "الدعم",
  "components.admin.user-editor.text_6": "نشط",
  "components.admin.user-editor.text_7": "موقوف",
  "components.admin.user-editor.text_8": "مدعو",
  "components.admin.user-editor.text_9": "تعديل بيانات المستخدم",
  "components.admin.user-editor.text_10": "البريد الإلكتروني",
  "components.admin.user-editor.text_11": "الاسم الكامل",
  "components.admin.user-editor.text_12": "الدور",
  "components.admin.user-editor.text_13": "الحالة",
  "components.admin.user-editor.text_14": "جارٍ الحفظ...",
  "components.admin.user-editor.text_15": "حفظ التغييرات",
  "components.admin.user-editor.text_16": "تعديل",
  "components.admin.user-editor.text_17": "إلغاء",
  "components.admin.user-editor.text_18": "إيقاف",
  "components.admin.user-editor.text_19": "تفعيل",
  "components.admin.user-editor.text_20": "لإضافة مستخدم جديد، استخدم صفحة إنشاء حساب",
  "components.admin.user-editor.text_21": ". سيتم إنشاء ملفه التعريفي تلقائياً ويمكنك بعدها تعديل دوره وحالته من هنا.",
  "components.admin.roles.ActivityLogList.text_1": "تغييرات الصلاحيات الأخيرة",
  "components.admin.roles.ActivityLogList.text_2": "عرض الكل",
  "components.admin.roles.ActivityLogList.text_3": "تم إضافة صلاحية '",
  "components.admin.roles.ActivityLogList.text_4": "' إلى وحدة",
  "components.admin.roles.ActivityLogList.text_5": "مخاطر عالية",
  "components.admin.roles.ApiAccessTable.text_1": "مسؤول",
  "components.admin.roles.ApiAccessTable.text_2": "كتابة",
  "components.admin.roles.ApiAccessTable.text_3": "قراءة",
  "components.admin.roles.ApiAccessTable.text_4": "حرج",
  "components.admin.roles.ApiAccessTable.text_5": "مرتفع",
  "components.admin.roles.ApiAccessTable.text_6": "متوسط",
  "components.admin.roles.ApiAccessTable.text_7": "منخفض",
  "components.admin.roles.ApiAccessTable.text_8": "لا توجد نطاقات وصول لواجهة برمجة التطبيقات",
  "components.admin.roles.ApiAccessTable.text_9": "هذا الدور ليس لديه أي نطاقات وصول مباشرة للنظام أو واجهة برمجة التطبيقات محددة.",
  "components.admin.roles.ApiAccessTable.text_10": "نطاق واجهة برمجة التطبيقات والوصف",
  "components.admin.roles.ApiAccessTable.text_11": "مستوى الوصول",
  "components.admin.roles.ApiAccessTable.text_12": "عامل المخاطرة",
  "components.admin.roles.ApiAccessTable.text_13": "الموافقة",
  "components.admin.roles.ApiAccessTable.text_14": "مطلوب",
  "components.admin.roles.AssignedUsersTable.text_1": "نشط",
  "components.admin.roles.AssignedUsersTable.text_2": "موقوف",
  "components.admin.roles.AssignedUsersTable.text_3": "مدعو",
  "components.admin.roles.AssignedUsersTable.text_4": "مفعل",
  "components.admin.roles.AssignedUsersTable.text_5": "معطل",
  "components.admin.roles.AssignedUsersTable.text_6": "لا يوجد مستخدمون معينون",
  "components.admin.roles.AssignedUsersTable.text_7": "هذا الدور ليس لديه حاليًا أي مستخدمين نشطين معينين له.",
  "components.admin.roles.AssignedUsersTable.text_8": "تفاصيل المستخدم",
  "components.admin.roles.AssignedUsersTable.text_9": "الوظيفة / الموقع",
  "components.admin.roles.AssignedUsersTable.text_10": "حالة الحساب",
  "components.admin.roles.AssignedUsersTable.text_11": "الأمان",
  "components.admin.roles.AssignedUsersTable.text_12": "آخر تسجيل دخول:",
  "components.admin.roles.AssignedUsersTable.text_13": "رمز التحقق",
  "components.admin.roles.PermissionMatrix.text_1": "عرض",
  "components.admin.roles.PermissionMatrix.text_2": "إنشاء",
  "components.admin.roles.PermissionMatrix.text_3": "تعديل",
  "components.admin.roles.PermissionMatrix.text_4": "حذف",
  "components.admin.roles.PermissionMatrix.text_5": "تصدير",
  "components.admin.roles.PermissionMatrix.text_6": "تنفيذ/موافقة",
  "components.admin.roles.PermissionMatrix.text_7": "مقفل",
  "components.admin.roles.PermissionMatrix.text_8": "تعديل المصفوفة",
  "components.admin.roles.PermissionMatrix.text_9": "إجراء عالي المخاطر",
  "components.admin.roles.PermissionMatrix.text_10": "دور المدير العام لديه صلاحيات ثابتة. التعديل معطل.",
  "components.admin.roles.PermissionMatrix.text_11": "تكوين الصلاحيات الدقيقة لهذا الدور. يتم حفظ التغييرات تلقائيًا.",
  "components.admin.roles.PermissionMatrix.text_12": "وحدة النظام",
  "components.admin.roles.RoleListPanel.text_1": "الأدوار المعرفة",
  "components.admin.roles.RoleListPanel.text_2": "مستخدم",
  "components.auth.login-form.text_1": "مستخدم",
  "components.auth.login-form.text_2": "حدث خطأ غير متوقع.",
  "components.auth.login-form.text_3": "كلمة المرور الجديدة وتأكيدها غير متطابقين.",
  "components.auth.login-form.text_4": "يجب أن تكون كلمة المرور ٨ أحرف على الأقل.",
  "components.auth.login-form.text_5": "حدث خطأ أثناء تغيير كلمة المرور.",
  "components.auth.login-form.text_6": "حدث خطأ أثناء التحقق.",
  "components.auth.login-form.text_7": "تغيير كلمة المرور المطلوبة",
  "components.auth.login-form.text_8": "يجب تغيير كلمة المرور الافتراضية قبل المتابعة.",
  "components.auth.login-form.text_9": "كلمة المرور الجديدة",
  "components.auth.login-form.text_10": "تأكيد كلمة المرور",
  "components.auth.login-form.text_11": "تغيير كلمة المرور والدخول",
  "components.auth.login-form.text_12": "العودة لشاشة الدخول",
  "components.auth.login-form.text_13": "رمز التحقق الإضافي",
  "components.auth.login-form.text_14": "لقد تم إرسال رمز التحقق (OTP) إلى جهازك المعتمد.",
  "components.auth.login-form.text_15": "رمز التحقق (OTP)",
  "components.auth.login-form.text_16": "تأكيد الرمز والدخول",
  "components.auth.login-form.text_17": "العودة لشاشة الدخول",
  "components.auth.login-form.text_18": "ينتهي مفعول هذا الرمز بعد دقائق معدودة. لا تقم بمشاركة هذا الرمز مع أي شخص كائناً من كان.",
  "components.auth.login-form.text_19": "البريد الإلكتروني المؤسسي",
  "components.auth.login-form.text_20": "كلمة المرور",
  "components.auth.login-form.text_21": "نسيت كلمة المرور؟",
  "components.auth.login-form.text_22": "تذكّر هذا الجهاز لمدة ٣٠ يوم",
  "components.auth.login-form.text_23": "دخول آمن",
  "components.auth.login-form.text_24": "هذه البيئة مؤمنة ومراقبة. جميع محاولات الدخول تُسجّل. ليس لديك حساب؟",
  "components.auth.login-form.text_25": "إنشاء حساب إداري",
  "components.customer.customer-tabs.text_1": "نظرة عامة",
  "components.customer.customer-tabs.text_2": "المحفظة النقدية",
  "components.customer.customer-tabs.text_3": "محفظة الذهب",
  "components.customer.customer-tabs.text_4": "الأوامر",
  "components.customer.customer-tabs.text_5": "التحويلات",
  "components.customer.customer-tabs.text_6": "الاسترداد",
  "components.customer.customer-tabs.text_7": "المخاطر والإنذارات",
  "components.customer.customer-tabs.text_8": "سجل التدقيق",
  "components.customer.customer-tabs.text_9": "شراء",
  "components.customer.customer-tabs.text_10": "بيع",
  "components.customer.customer-tabs.text_11": "تحويل",
  "components.customer.customer-tabs.text_12": "رقم العميل",
  "components.customer.customer-tabs.text_13": "البريد",
  "components.customer.customer-tabs.text_14": "الجوال",
  "components.customer.customer-tabs.text_15": "الفئة",
  "components.customer.customer-tabs.text_16": "درجة المخاطر",
  "components.customer.customer-tabs.text_17": "تسجيل الحساب",
  "components.customer.customer-tabs.text_18": "آخر دخول",
  "components.customer.customer-tabs.text_19": "المستوى",
  "components.customer.customer-tabs.text_20": "SLA المتبقي",
  "components.customer.customer-tabs.text_21": "تاريخ الميلاد المستخرج",
  "components.customer.customer-tabs.text_22": "تاريخ الميلاد المُصرّح",
  "components.customer.customer-tabs.text_23": "سبب عدم التطابق",
  "components.customer.customer-tabs.text_24": "الأعلام",
  "components.customer.customer-tabs.text_25": "حركات المحفظة النقدية",
  "components.customer.customer-tabs.text_26": "حركات محفظة الذهب",
  "components.customer.customer-tabs.text_27": "وارد",
  "components.customer.customer-tabs.text_28": "صادر",
  "components.customer.customer-tabs.text_29": "شراء",
  "components.customer.customer-tabs.text_30": "بيع",
  "components.customer.customer-tabs.text_31": "صادر",
  "components.customer.customer-tabs.text_32": "وارد",
  "components.customer.customer-tabs.text_33": "ذهب",
  "components.customer.customer-tabs.text_34": "نقدي",
  "components.customer.customer-tabs.text_35": "نشاط سريع",
  "components.customer.customer-tabs.text_36": "ملخص الحساب",
  "components.customer.customer-tabs.text_37": "لا يوجد تطبيق KYC مسجّل.",
  "components.customer.customer-tabs.text_38": "لا توجد إنذارات حالياً.",
  "components.customer.customer-tabs.text_39": "مرجع:",
  "components.customer.customer-tabs.text_40": "لا توجد أحداث",
  "components.customer.customer-tabs.text_41": "لا توجد حركات.",
  "components.customer.customer-tabs.text_42": "المرجع",
  "components.customer.customer-tabs.text_43": "الاتجاه",
  "components.customer.customer-tabs.text_44": "الكمية",
  "components.customer.customer-tabs.text_45": "الرصيد بعد",
  "components.customer.customer-tabs.text_46": "الحالة",
  "components.customer.customer-tabs.text_47": "الوقت",
  "components.customer.customer-tabs.text_48": "أوامر العميل",
  "components.customer.customer-tabs.text_49": "لا توجد أوامر.",
  "components.customer.customer-tabs.text_50": "المرجع",
  "components.customer.customer-tabs.text_51": "النوع",
  "components.customer.customer-tabs.text_52": "الكمية",
  "components.customer.customer-tabs.text_53": "القيمة",
  "components.customer.customer-tabs.text_54": "الحالة",
  "components.customer.customer-tabs.text_55": "التاريخ",
  "components.customer.customer-tabs.text_56": "التحويلات",
  "components.customer.customer-tabs.text_57": "لا توجد تحويلات.",
  "components.customer.customer-tabs.text_58": "المرجع",
  "components.customer.customer-tabs.text_59": "الاتجاه",
  "components.customer.customer-tabs.text_60": "الأصل",
  "components.customer.customer-tabs.text_61": "الكمية",
  "components.customer.customer-tabs.text_62": "الحالة",
  "components.customer.customer-tabs.text_63": "التاريخ",
  "components.customer.customer-tabs.text_64": "طلبات الاسترداد",
  "components.customer.customer-tabs.text_65": "لا توجد طلبات.",
  "components.customer.customer-tabs.text_66": "المرجع",
  "components.customer.customer-tabs.text_67": "المنتج",
  "components.customer.customer-tabs.text_68": "الوحدات",
  "components.customer.customer-tabs.text_69": "الوزن",
  "components.customer.customer-tabs.text_70": "الحالة",
  "components.customer.customer-tabs.text_71": "التاريخ",
  "components.layout.app-header.text_1": "ابحث في العملاء، الطلبات، التحويلات أو المعرفات...",
  "components.layout.app-header.text_2": "الأنظمة تعمل بشكل طبيعي",
  "components.layout.app-header.text_3": "العربية",
  "components.layout.app-sidebar.text_1": "البوابة المؤسسية",
  "components.layout.app-sidebar.text_2": "تسجيل الخروج",
  "components.layout.user-menu.text_1": "مدير النظام الأعلى",
  "components.layout.user-menu.text_2": "مدير عمليات",
  "components.layout.user-menu.text_3": "مسؤول امتثال",
  "components.layout.user-menu.text_4": "مدير مالي",
  "components.layout.user-menu.text_5": "وكيل دعم",
  "components.layout.user-menu.text_6": "مستخدم",
  "components.layout.user-menu.text_7": "مستخدم",
  "components.layout.user-menu.text_8": "إعدادات الحساب",
  "components.layout.user-menu.text_9": "تسجيل الخروج",
  "components.ui.BaseForm.text_1": "حفظ",
  "components.ui.BaseForm.text_2": "جاري الحفظ...",
  "components.ui.BaseForm.text_3": "اختر",
  "components.ui.BaseListPage.text_1": "إدارة",
  "components.ui.BaseListPage.text_2": "+ إضافة",
  "components.ui.BaseListPage.text_3": "10 في الصفحة",
  "components.ui.BaseListPage.text_4": "20 في الصفحة",
  "components.ui.BaseListPage.text_5": "50 في الصفحة",
  "components.ui.BaseListPage.text_6": "100 في الصفحة",
  "components.ui.BaseListPage.text_7": "الإجراءات",
  "components.ui.BaseListPage.text_8": "لا توجد",
  "components.ui.BaseListPage.text_9": "عرض",
  "components.ui.BaseListPage.text_10": "تعديل",
  "components.ui.BaseListPage.text_11": "حذف",
  "components.ui.BaseListPage.text_12": "عرض",
  "components.ui.BaseListPage.text_13": "إلى",
  "components.ui.BaseListPage.text_14": "من",
  "components.ui.BaseListPage.text_15": "نتيجة",
  "components.ui.BaseListPage.text_16": "السابق",
  "components.ui.BaseListPage.text_17": "التالي",
  "components.ui.data-table.text_1": "لا توجد بيانات لعرضها",
  "components.ui.filter-toolbar.text_1": "بحث...",
  "components.ui.filter-toolbar.text_2": "الكل",
  "components.ui.filter-toolbar.text_3": "آخر ٣٠ يوم",
  "components.ui.filter-toolbar.text_4": "تصدير",
  "components.ui.FormFields.text_1": "اختر خيار",
  "components.ui.modal.text_1": "إغلاق",
  "components.ui.Pagination.text_1": "السابق",
  "components.ui.Pagination.text_2": "التالي",
  "contexts.auth-context.text_1": "تجديد الجلسة",
  "contexts.auth-context.text_2": "انتهت صلاحية الجلسة",
  "contexts.auth-context.text_3": "يبدو أن جلستك قد انتهت، يمكنك الاستمرار وتجديد الجلسة أو تسجيل الخروج.",
  "contexts.auth-context.text_4": "تسجيل الخروج",
  "hooks.useAuditLogs.text_1": "سجل التدقيق",
  "hooks.useBars.text_1": "السبائك",
  "hooks.useBranches.text_1": "الفروع",
  "hooks.useCustody.text_1": "العهدة",
  "hooks.useCustomers.text_1": "العملاء",
  "hooks.useDashboard.text_1": "فشل في جلب بيانات لوحة التحكم",
  "hooks.useDashboard.text_2": "فشل في جلب بيانات لوحة التحكم",
  "hooks.useDashboard.text_3": "فشل في جلب النشاط",
  "hooks.useDashboard.text_4": "فشل في جلب النشاط",
  "hooks.useDashboard.text_5": "فشل تحديث الأسعار المباشرة",
  "hooks.useDeliveries.text_1": "طلبات التسليم",
  "hooks.useFees.text_1": "قواعد الرسوم",
  "hooks.useFees.text_2": "قواعد الضرائب",
  "hooks.useForm.text_1": "تمت العملية بنجاح",
  "hooks.useForm.text_2": "حدث خطأ",
  "hooks.useIncidents.text_1": "الحوادث والتسويات",
  "hooks.useInspections.text_1": "سجلات الفحص",
  "hooks.useInventory.text_1": "الخزائن والمخزون",
  "hooks.useKyc.text_1": "طلبات التحقق",
  "hooks.usePayments.text_1": "المدفوعات",
  "hooks.usePricing.text_1": "عروض الأسعار",
  "hooks.usePurities.text_1": "عيارات الذهب",
  "hooks.useRedemptions.text_1": "طلبات الاسترداد",
  "hooks.useStockCounts.text_1": "جلسات الجرد",
  "hooks.useSuppliers.text_1": "الموردون",
  "hooks.useTransfers.text_1": "أوامر النقل",
  "hooks.useVaults.text_1": "الخزائن",
  "hooks.useWallets.text_1": "المحافظ النقدية",
  "hooks.useWallets.text_2": "محافظ الذهب",
  "lib.api.text_1": "حدث خطأ غير متوقع",
  "lib.errors.text_1": "حدث خطأ غير متوقع أثناء الاتصال بالخادم.",
  "lib.errors.text_2": "تعذر الاتصال بخوادم النظام الرئيسية.",
  "lib.navigation.text_1": "لوحة التحكم",
  "lib.navigation.text_2": "نظرة عامة",
  "lib.navigation.text_3": "العملاء والامتثال",
  "lib.navigation.text_4": "العملاء",
  "lib.navigation.text_5": "التحقق من الهوية",
  "lib.navigation.text_6": "المخاطر ومكافحة غسل الأموال",
  "lib.navigation.text_7": "العمليات المالية",
  "lib.navigation.text_8": "المحفظة النقدية",
  "lib.navigation.text_9": "المحفظة الذهبية",
  "lib.navigation.text_10": "أوامر الشراء والبيع",
  "lib.navigation.text_11": "تحويلات الذهب",
  "lib.navigation.text_12": "طلبات الاسترداد",
  "lib.navigation.text_13": "الخزائن والتسعير",
  "lib.navigation.text_14": "الاستلام",
  "lib.navigation.text_15": "الفحص",
  "lib.navigation.text_16": "أوامر النقل",
  "lib.navigation.text_17": "طلبات التسليم",
  "lib.navigation.text_18": "عهدة العملاء",
  "lib.navigation.text_19": "الفروع",
  "lib.navigation.text_20": "الخزائن",
  "lib.navigation.text_21": "سجل السبائك",
  "lib.navigation.text_22": "المجمعات المشاعة",
  "lib.navigation.text_23": "الجرد والمطابقة",
  "lib.navigation.text_24": "الحوادث والتسويات",
  "lib.navigation.text_25": "التسعير وعروض الأسعار",
  "lib.navigation.text_26": "الرسوم والحدود",
  "lib.navigation.text_27": "المالية والتدقيق",
  "lib.navigation.text_28": "سندات الصرف والقبض",
  "lib.navigation.text_29": "الأستاذ العام",
  "lib.navigation.text_30": "المطابقة والاستثناءات",
  "lib.navigation.text_31": "سجل التدقيق",
  "lib.navigation.text_32": "الاتصال والدعم",
  "lib.navigation.text_33": "الإشعارات والرسائل",
  "lib.navigation.text_34": "الدعم وإدارة الحالات",
  "lib.navigation.text_35": "التقارير والتحليلات",
  "lib.navigation.text_36": "إدارة النظام",
  "lib.navigation.text_37": "المستخدمون",
  "lib.navigation.text_38": "الأدوار والصلاحيات",
  "lib.navigation.text_39": "إعدادات النظام",
  "lib.utils.text_1": "جم",
  "lib.validators.text_1": "يرجى إدخال بريد إلكتروني صحيح",
  "lib.validators.text_2": "يجب أن تكون كلمة المرور 6 أحرف على الأقل",
  "lib.validators.text_3": "يرجى إدخال رمز التحقق",
  "lib.validators.text_4": "رمز التحقق غير صحيح",
  "lib.validators.text_5": "يجب أن يكون الاسم حرفين على الأقل",
  "lib.validators.text_6": "يرجى إدخال بريد إلكتروني صحيح",
  "lib.validators.text_7": "يرجى إدخال رقم هاتف صحيح",
  "lib.mock.roles.text_1": "المدير العام",
  "lib.mock.roles.text_2": "صلاحيات كاملة على المنظومة",
  "lib.mock.roles.text_3": "مدير العمليات",
  "lib.mock.roles.text_4": "إدارة العمليات اليومية",
  "lib.mock.roles.text_5": "مسؤول الامتثال",
  "lib.mock.roles.text_6": "التحقق والامتثال التنظيمي",
  "lib.mock.roles.text_7": "المدير المالي",
  "lib.mock.roles.text_8": "إدارة العمليات المالية والتسوية",
  "lib.mock.roles.text_9": "وكيل الدعم",
  "lib.mock.roles.text_10": "الرد على استفسارات العملاء",
  "lib.mock.roles.text_11": "لوحة التحكم",
  "lib.mock.roles.text_12": "العملاء",
  "lib.mock.roles.text_13": "التحقق من الهوية",
  "lib.mock.roles.text_14": "الأوامر",
  "lib.mock.roles.text_15": "المخزون",
  "lib.mock.roles.text_16": "الأستاذ العام",
  "lib.mock.roles.text_17": "سجل التدقيق",
  "lib.mock.roles.text_18": "أحمد محمد",
  "lib.mock.roles.text_19": "الإدارة",
  "lib.mock.roles.text_20": "الرياض",
  "lib.mock.roles.text_21": "فاطمة علي",
  "lib.mock.roles.text_22": "الإدارة",
  "lib.mock.roles.text_23": "جدة",
  "lib.mock.roles.text_24": "خالد سعيد",
  "lib.mock.roles.text_25": "العمليات",
  "lib.mock.roles.text_26": "الرياض",
  "lib.mock.roles.text_27": "قراءة البيانات",
  "lib.mock.roles.text_28": "قراءة جميع البيانات",
  "lib.mock.roles.text_29": "كتابة البيانات",
  "lib.mock.roles.text_30": "تعديل جميع البيانات",
  "lib.mock.roles.text_31": "قراءة العمليات",
  "lib.mock.roles.text_32": "قراءة بيانات العمليات",
  "lib.mock.roles.text_33": "أحمد محمد",
  "lib.mock.roles.text_34": "تعديل صلاحيات",
  "lib.mock.roles.text_35": "مسؤول الامتثال",
  "lib.mock.roles.text_36": "فاطمة علي",
  "lib.mock.roles.text_37": "إنشاء دور",
  "lib.mock.roles.text_38": "وكيل الدعم",
  "lib.mock.roles.text_39": "أحمد محمد",
  "lib.mock.roles.text_40": "تعيين مستخدم",
  "lib.mock.roles.text_41": "خالد سعيد → مدير العمليات",
  "common.welcome": "مرحباً بكم في محفظة الذهب",
  "common.language": "اللغة",
  "common.login": "تسجيل الدخول",
  "common.logout": "تسجيل الخروج",
  "app.login.page.text_secure_portal": "البوابة المؤسسية الآمنة",
  "components.admin.user-editor.text_suspend": "هل تريد إيقاف الحساب {{email}}؟",
  "components.admin.user-editor.text_reactivate": "هل تريد إعادة تفعيل الحساب {{email}}؟",
  "components.ui.BaseListPage.text_search": "بحث في {{entityName}}...",
  "components.admin.role-editor.text_edit": "تعديل الدور: {{name}}",
  "components.admin.role-editor.text_delete": "حذف الدور: {{name}}",
  "components.admin.role-editor.text_linked": "هذا الدور مرتبط بـ {{count}} مستخدم. أعد تعيينهم أولاً.",
  "components.customer.customer-tabs.text_minutes": "{{minutes}} دقيقة",
  "lib.format.text_sec_ago": "قبل {{sec}} ثانية",
  "lib.format.text_min_ago": "قبل {{min}} دقيقة",
  "lib.format.text_hr_ago": "قبل {{hr}} ساعة",
  "lib.format.text_day_ago": "قبل {{day}} يوم",
  "lib.format.text_month_ago": "قبل {{month}} شهر",
  "lib.format.text_year_ago": "قبل {{years}} سنة",
  "app.admin.reports.page.text_details": "تفاصيل التقرير: {{name}}",
  "app.admin.page.text_held": "محجوز: {{amount}}",
  "app.admin.page.text_active": "{{count}} نشط",
  "app.admin.transfers.page.text_transfer": "تحويل {{order_number}}",
  "app.admin.redemptions.page.text_request": "طلب {{order_number}}",
  "app.admin.risk-aml.page.text_case": "القضية {{alert_code}}",
  "app.admin.reconciliation.page.text_hours": "{{hours}} ساعة",
  "app.admin.warehouse.bars.page.text_log": "سجل عمليات السبيكة: {{id}}",
  "app.admin.warehouse.incidents.page.text_adjustments": "التسويات للحادثة: {{incident_number}}",
  "app.admin.inventory.page.text_pool": "مجمع {{purity}} - {{vault}}",
  "app.admin.inventory.page.text_bar_weight": "{{bar_code}} ({{weight}} جم)",
  "app.admin.warehouse.inspections.page.text_batch": "دفعة {{batch_number}} - المتبقي للوزن {{weight}}",
  "app.admin.warehouse.stock-counts.page.text_record": "تسجيل جرد - {{session_number}}",
  "app.admin.wallets.page.text_details": "تفاصيل المحفظة {{customer_name}}",
  "app.admin.wallets.page.text_operation": "إجراء عملية {{opType}} للمحفظة {{customer_name}}",
  "app.admin.customers.page.text_count": "{{count}} عميل",
  "app.admin.kyc.page.text_review": "مراجعة {{app_code}}",
  "hooks.useEntityBase.text_error_fetching": "حدث خطأ أثناء جلب {{entityName}}",
  "hooks.useEntityBase.text_error_creating": "حدث خطأ أثناء إنشاء {{entityName}}",
  "hooks.useEntityBase.text_error_updating": "حدث خطأ أثناء تحديث {{entityName}}",
  "hooks.useEntityBase.text_error_deleting": "حدث خطأ أثناء حذف {{entityName}}",
  "components.notification-dropdown.title": "الإشعارات",
  "components.notification-dropdown.new": "{{count}} جديد",
  "components.notification-dropdown.loading": "جاري التحميل...",
  "components.notification-dropdown.empty": "لا توجد إشعارات",
  "components.notification-dropdown.default_title": "إشعار",
  "modules.users": "المستخدمين",
  "modules.roles": "الأدوار والوظائف",
  "modules.permissions": "الصلاحيات",
  "modules.kyc": "التحقق من الهوية (KYC)",
  "modules.vault": "الخزنة والمخزون",
  "modules.transactions": "المعاملات المالية",
  "modules.wallets": "المحافظ",
  "modules.branches": "الفروع",
  "modules.finance": "المالية والسنوات المالية",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.title": "الاستلام",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.description": "سجّل الشحنات الواردة، وابدأ الفحص، وأكمل إجماليات الدفعات المقبولة.",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.warehouse": "المستودع",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.status.pending": "قيد الانتظار",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.status.inspecting": "قيد الفحص",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.status.completed": "مكتمل",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.status.rejected": "مرفوض",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.status.under_review": "قيد المراجعة",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.status.approved": "معتمد",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.status.received": "مستلم",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.status.posted": "مرحّل",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.status.cancelled": "ملغي",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.action.submit_review": "إرسال للمراجعة",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.action.approve": "اعتماد",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.action.reject": "رفض",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.action.mark_received": "تحديد كمستلم",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.action.post": "ترحيل",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.action.cancel": "إلغاء",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.action.resubmit": "إعادة الإرسال",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.action.start_inspection": "بدء الفحص",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.action.complete": "إكمال",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.action.new_batch": "دفعة جديدة",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.action.create_batch": "إنشاء الدفعة",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.action.complete_batch": "إكمال الدفعة",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.action.confirm": "تأكيد",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.validation.branch_required": "فرع الاستلام مطلوب.",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.validation.actual_bars_required": "العدد الفعلي للسبائك مطلوب.",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.validation.actual_weight_required": "الوزن الفعلي مطلوب.",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.validation.reason_required": "السبب مطلوب.",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.toast.batch_created": "تم إنشاء دفعة الاستلام.",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.toast.batch_completed": "تم إكمال دفعة الاستلام.",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.toast.inspection_started": "بدأ الفحص.",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.toast.action_completed": "اكتمل الإجراء: {{action}}.",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.table.batch": "الدفعة",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.table.shipment": "الشحنة",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.table.supplier": "المورّد",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.table.bars": "السبائك",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.table.weight": "الوزن",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.table.status": "الحالة",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.table.order": "الأمر",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.table.type": "النوع",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.table.source": "المصدر",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.read_only": "للقراءة فقط",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.kpi.total_batches": "إجمالي الدفعات",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.receiving_batches": "دفعات الاستلام",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.batch_title": "الدفعة {{batchNumber}}",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.batch_details": "تفاصيل الدفعة",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.select_batch": "اختر دفعة لعرض تفاصيل سير العمل.",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.purchase_order": "أمر الشراء",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.branch": "الفرع",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.vault": "الخزنة",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.created": "تم الإنشاء",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.inspection": "الفحص",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.batch_ready": "اكتملت إجماليات الدفعة وأصبحت جاهزة لترحيل أمر الاستلام لاحقاً.",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.posting_info": "يتم الترحيل عبر سير عمل أمر الاستلام بعد اكتمال إجماليات الفحص.",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.order_posting": "ترحيل أمر الاستلام",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.order_posting_description": "الاعتماد، وتأكيد الاستلام، والترحيل المحاسبي",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.order_posting_workflow": "سير عمل ترحيل أمر الاستلام",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.no_orders": "لم يتم العثور على أوامر استلام.",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.posting_result": "تم ترحيل {{orderNo}}: {{journalCount}} قيود يومية، و{{goldCount}} ترحيلات ذهب، و{{poolCount}} تحديثات للمجمعات.",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.create.title": "إنشاء دفعة استلام",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.create.description": "سجّل الشحنة الواردة وإجماليات الفحص المتوقعة.",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.create.batch_number": "رقم الدفعة",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.create.generate_placeholder": "اتركه فارغاً للإنشاء تلقائياً",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.create.shipment_number": "رقم الشحنة",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.create.supplier_id": "معرّف المورّد",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.create.purchase_order_id": "معرّف أمر الشراء",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.create.receiving_branch": "فرع الاستلام",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.create.select_branch": "اختر الفرع",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.create.receiving_vault": "خزنة الاستلام",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.create.select_vault": "اختر الخزنة",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.create.expected_bars": "السبائك المتوقعة",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.create.expected_weight": "الوزن المتوقع (غ)",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.note_plural": "ملاحظات",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.start.description": "ابدأ فحص الدفعة {{batchNumber}}.",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.start.info": "ينقل هذا الإجراء الدفعة من قيد الانتظار إلى قيد الفحص ويفتحها لسجلات الفحص.",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.complete.title": "إكمال دفعة الاستلام",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.complete.description": "أكّد الإجماليات النهائية المقبولة للدفعة {{batchNumber}}.",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.complete.actual_bars": "السبائك المقبولة فعلياً",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.complete.actual_weight": "الوزن المقبول فعلياً (غ)",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.complete.confirm_info": "أكّد هذه الأرقام بعد تسجيل جميع نتائج الفحص.",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.order_action": "إجراء أمر الاستلام",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.reason": "السبب",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.note": "ملاحظة",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.required_reason": "السبب مطلوب",
  "app.admin.warehouse.receiving.page.optional_note": "ملاحظة اختيارية",
  "components.finance.payment_operations.nav.receipt_vouchers": "سندات القبض",
  "components.finance.payment_operations.nav.payment_vouchers": "سندات الصرف",
  "components.finance.payment_operations.nav.settlements": "التسويات",
  "components.finance.payment_operations.nav.reconciliation": "مطابقة المدفوعات",
  "components.finance.payment_operations.title.receipt_vouchers": "سندات القبض",
  "components.finance.payment_operations.title.payment_vouchers": "سندات الصرف",
  "components.finance.payment_operations.title.receipt_voucher_single": "سند قبض",
  "components.finance.payment_operations.title.payment_voucher_single": "سند صرف",
  "components.finance.payment_operations.title.create_receipt": "إنشاء سند قبض",
  "components.finance.payment_operations.title.create_payment": "إنشاء سند صرف",
  "components.finance.payment_operations.title.settlements": "التسويات",
  "components.finance.payment_operations.title.reconciliation": "مطابقة المدفوعات",
  "components.finance.payment_operations.description.receipt_vouchers": "إنشاء واعتماد وترحيل وطباعة وتسوية المدفوعات الواردة.",
  "components.finance.payment_operations.description.payment_vouchers": "إنشاء واعتماد وترحيل وطباعة وعكس المدفوعات الصادرة.",
  "components.finance.payment_operations.description.settlements": "تخصيص المدفوعات المرحلة على عمليات الشراء أو البيع المفتوحة.",
  "components.finance.payment_operations.description.reconciliation": "إنشاء فترات المطابقة وتحديد الحركات المرحلة كمطابقة أو ذات فرق.",
  "components.finance.payment_operations.section.filters": "الفلاتر",
  "components.finance.payment_operations.section.receipt_register": "سجل سندات القبض",
  "components.finance.payment_operations.section.payment_register": "سجل سندات الصرف",
  "components.finance.payment_operations.section.create_allocation": "إنشاء تخصيص",
  "components.finance.payment_operations.section.settlement_register": "سجل التسويات",
  "components.finance.payment_operations.section.lines": "البنود",
  "components.finance.payment_operations.section.reconciliation_sessions": "جلسات المطابقة",
  "components.finance.payment_operations.action.submit": "إرسال",
  "components.finance.payment_operations.action.approve": "اعتماد",
  "components.finance.payment_operations.action.post": "ترحيل",
  "components.finance.payment_operations.action.print": "طباعة",
  "components.finance.payment_operations.action.journal": "القيد",
  "components.finance.payment_operations.action.cancel": "إلغاء",
  "components.finance.payment_operations.action.save_draft": "حفظ كمسودة",
  "components.finance.payment_operations.action.reverse": "عكس",
  "components.finance.payment_operations.action.create_receipt": "إنشاء قبض",
  "components.finance.payment_operations.action.create_payment": "إنشاء صرف",
  "components.finance.payment_operations.action.create_settlement": "إنشاء تسوية",
  "components.finance.payment_operations.action.add": "إضافة",
  "components.finance.payment_operations.action.reverse_settlement": "عكس التسوية",
  "components.finance.payment_operations.action.create_reconciliation": "إنشاء مطابقة",
  "components.finance.payment_operations.action.create": "إنشاء",
  "components.finance.payment_operations.action.start": "بدء",
  "components.finance.payment_operations.action.mark_reconciled": "تحديد كمطابق",
  "components.finance.payment_operations.action.mark_discrepancy": "تحديد كفرق",
  "components.finance.payment_operations.field.voucher": "السند",
  "components.finance.payment_operations.field.payment": "الدفع",
  "components.finance.payment_operations.field.date": "التاريخ",
  "components.finance.payment_operations.field.party": "الطرف",
  "components.finance.payment_operations.field.amount": "المبلغ",
  "components.finance.payment_operations.field.payment_method": "وسيلة الدفع",
  "components.finance.payment_operations.field.method": "الوسيلة",
  "components.finance.payment_operations.field.reference": "المرجع",
  "components.finance.payment_operations.field.status": "الحالة",
  "components.finance.payment_operations.field.created_by": "أنشئ بواسطة",
  "components.finance.payment_operations.field.approved_by": "اعتمد بواسطة",
  "components.finance.payment_operations.field.notes": "ملاحظات",
  "components.finance.payment_operations.field.settlement": "التسوية",
  "components.finance.payment_operations.field.reconciliation": "المطابقة",
  "components.finance.payment_operations.field.actions": "الإجراءات",
  "components.finance.payment_operations.field.from": "من",
  "components.finance.payment_operations.field.to": "إلى",
  "components.finance.payment_operations.field.currency_id": "معرف العملة",
  "components.finance.payment_operations.field.exchange_rate": "سعر الصرف",
  "components.finance.payment_operations.field.payer_type": "نوع الدافع",
  "components.finance.payment_operations.field.payee_type": "نوع المستفيد",
  "components.finance.payment_operations.field.payer_id": "معرف الدافع",
  "components.finance.payment_operations.field.payee_id": "معرف المستفيد",
  "components.finance.payment_operations.field.reconciled": "مطابق",
  "components.finance.payment_operations.field.action_note": "ملاحظة الإجراء",
  "components.finance.payment_operations.field.reverse_reason": "سبب العكس",
  "components.finance.payment_operations.field.applied": "المخصص",
  "components.finance.payment_operations.field.remaining": "المتبقي",
  "components.finance.payment_operations.field.created": "تاريخ الإنشاء",
  "components.finance.payment_operations.field.posted_payment": "دفع مرحل",
  "components.finance.payment_operations.field.payment_amount": "مبلغ الدفع",
  "components.finance.payment_operations.field.allocated": "المخصص",
  "components.finance.payment_operations.field.reference_type": "نوع المرجع",
  "components.finance.payment_operations.field.reference_id": "معرف المرجع",
  "components.finance.payment_operations.field.number": "الرقم",
  "components.finance.payment_operations.field.type": "النوع",
  "components.finance.payment_operations.field.period": "الفترة",
  "components.finance.payment_operations.field.expected": "المتوقع",
  "components.finance.payment_operations.field.actual": "الفعلي",
  "components.finance.payment_operations.field.difference": "الفرق",
  "components.finance.payment_operations.field.period_start": "بداية الفترة",
  "components.finance.payment_operations.field.period_end": "نهاية الفترة",
  "components.finance.payment_operations.field.actual_balance": "الرصيد الفعلي",
  "components.finance.payment_operations.field.reconciled_by": "طوبق بواسطة",
  "components.finance.payment_operations.field.reconciled_at": "تاريخ المطابقة",
  "components.finance.payment_operations.field.discrepancy_note": "ملاحظة الفرق",
  "components.finance.payment_operations.table.voucher_payment": "السند / الدفع",
  "components.finance.payment_operations.kpi.total": "الإجمالي",
  "components.finance.payment_operations.kpi.available_payments": "الدفعات المتاحة",
  "components.finance.payment_operations.kpi.sessions": "الجلسات",
  "components.finance.payment_operations.status.draft": "مسودة",
  "components.finance.payment_operations.status.pending": "قيد المراجعة",
  "components.finance.payment_operations.status.approved": "معتمد",
  "components.finance.payment_operations.status.posted": "مرحل",
  "components.finance.payment_operations.status.cancelled": "ملغي",
  "components.finance.payment_operations.status.refunded": "معكوس",
  "components.finance.payment_operations.status.full": "كامل",
  "components.finance.payment_operations.status.partial": "جزئي",
  "components.finance.payment_operations.status.reversed": "معكوس",
  "components.finance.payment_operations.status.in_progress": "قيد التنفيذ",
  "components.finance.payment_operations.status.reconciled": "مطابق",
  "components.finance.payment_operations.status.discrepancy": "فرق",
  "components.finance.payment_operations.status.unmatched": "غير مطابق",
  "components.finance.payment_operations.settlement.unallocated": "غير مخصص",
  "components.finance.payment_operations.settlement.partial": "جزئي",
  "components.finance.payment_operations.settlement.settled": "مسوى",
  "components.finance.payment_operations.method.cash": "نقد",
  "components.finance.payment_operations.method.bank": "بنك",
  "components.finance.payment_operations.method.bank_transfer": "تحويل بنكي",
  "components.finance.payment_operations.method.wallet": "محفظة",
  "components.finance.payment_operations.party.customer": "عميل",
  "components.finance.payment_operations.party.supplier": "مورد",
  "components.finance.payment_operations.party.platform": "داخلي/المنصة",
  "components.finance.payment_operations.reference.buy_order": "أمر شراء",
  "components.finance.payment_operations.reference.sell_order": "أمر بيع",
  "components.finance.payment_operations.signature.receiver": "المستلم",
  "components.finance.payment_operations.signature.accountant": "المحاسب",
  "components.finance.payment_operations.signature.manager": "المدير",
  "components.finance.payment_operations.common.yes": "نعم",
  "components.finance.payment_operations.common.no": "لا",
  "components.finance.payment_operations.empty.no_lines": "لا توجد بنود بعد",
  "components.finance.payment_operations.warning.outbound": "سندات الصرف تخرج أموالا من حسابات النقد أو البنك أو المحفظة. راجع المستفيد والمبلغ والرصيد المتاح قبل الاعتماد.",
  "components.finance.payment_operations.validation.currency_amount_required": "العملة والمبلغ الموجب مطلوبان.",
  "components.finance.payment_operations.validation.allocation_exceeds_remaining": "التخصيص يتجاوز المبلغ المتبقي.",
  "components.finance.payment_operations.toast.popup_blocked": "تم حظر النافذة المنبثقة. اسمح بالنوافذ المنبثقة لطباعة السند.",
  "components.finance.payment_operations.toast.print_opened": "تم فتح عرض طباعة السند.",
  "components.finance.payment_operations.toast.receipt_created": "تم إنشاء مسودة سند القبض.",
  "components.finance.payment_operations.toast.payment_created": "تم إنشاء مسودة سند الصرف.",
  "components.finance.payment_operations.toast.submitted": "تم الإرسال للمراجعة.",
  "components.finance.payment_operations.toast.approved": "تم الاعتماد.",
  "components.finance.payment_operations.toast.posted": "تم الترحيل بنجاح.",
  "components.finance.payment_operations.toast.reversed": "تم العكس بنجاح.",
  "components.finance.payment_operations.toast.settlement_created": "تم إنشاء مسودة التسوية.",
  "components.finance.payment_operations.toast.allocation_added": "تمت إضافة بند التخصيص.",
  "components.finance.payment_operations.toast.settlement_reversed": "تم عكس التسوية.",
  "components.finance.payment_operations.toast.reconciliation_created": "تم إنشاء المطابقة.",
  "components.finance.payment_operations.toast.reconciliation_started": "بدأت المطابقة.",
  "components.finance.payment_operations.toast.marked_reconciled": "تم التحديد كمطابق.",
  "components.finance.payment_operations.toast.marked_discrepancy": "تم التحديد كفرق.",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.title": "طلبات الاستلام",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.description": "إنشاء وفحص واعتماد واستلام وترحيل وطباعة طلبات استلام الذهب.",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.warehouse": "المستودع",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.unit.grams": "جم",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.receipt.title": "سند استلام الذهب",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.signature.receiver": "المستلم",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.signature.inspector": "الفاحص",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.signature.manager": "المدير",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.action.create": "إنشاء طلب",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.action.submit": "إرسال",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.action.approve": "اعتماد",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.action.reject": "رفض",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.action.mark_received": "تأكيد الاستلام",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.action.post": "ترحيل",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.action.cancel": "إلغاء",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.action.resubmit": "إعادة إرسال",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.action.inspect": "فحص",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.action.print": "طباعة السند",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.action.apply_filters": "تطبيق",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.action.clear": "مسح",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.action.view_journal": "عرض القيد",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.action.cancel_dialog": "إلغاء",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.action.save_draft": "حفظ الطلب",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.action.save_inspection": "حفظ الفحص",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.action.confirm": "تأكيد",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.field.request_no": "رقم الطلب",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.field.status": "الحالة",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.field.party": "الطرف",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.field.party_id": "معرف العميل",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.field.type": "النوع",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.field.weight": "الوزن",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.field.difference": "الفرق",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.field.created_at": "تاريخ الإنشاء",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.field.actions": "الإجراءات",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.field.customer": "العميل",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.field.customer_id": "معرف العميل",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.field.supplier": "المورد",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.field.supplier_id": "معرف المورد",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.field.branch": "الفرع",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.field.vault": "الخزنة",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.field.expected_weight": "الوزن المتوقع",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.field.final_weight": "الوزن النهائي",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.field.price_per_gram": "سعر الجرام",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.field.premium": "العلاوة",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.field.total_amount": "الإجمالي",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.field.priority": "الأولوية",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.field.currency_id": "معرف العملة",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.field.purity": "العيار",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.field.purity_id": "معرف العيار المتوقع",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.field.quantity": "الكمية",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.field.grade": "الدرجة",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.field.source_type": "نوع المصدر",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.field.source_id": "معرف المصدر",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.field.notes": "ملاحظات",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.field.item": "البند",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.field.method": "الطريقة",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.field.measured_purity": "العيار المقاس",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.field.measured_purity_id": "معرف العيار المقاس",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.field.net_gold": "صافي الذهب",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.field.result": "النتيجة",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.field.remarks": "ملاحظات الفحص",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.field.reason": "السبب",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.field.note": "ملاحظة",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.field.received_at": "تاريخ الاستلام",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.field.posted_at": "تاريخ الترحيل",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.field.estimated_value": "القيمة التقديرية",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.section.filters": "الفلاتر",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.section.requests": "طلبات الاستلام",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.section.details": "تفاصيل الطلب",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.section.inspection": "الفحص",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.section.timeline": "الخط الزمني",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.section.posting_preview": "معاينة الترحيل",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.placeholder.search_customer": "ابحث عن عميل",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.placeholder.search_supplier": "ابحث عن مورد",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.placeholder.search_branch": "ابحث عن فرع",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.placeholder.search_vault": "ابحث عن خزنة",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.placeholder.search_purity": "ابحث عن عيار",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.kpi.total": "إجمالي الطلبات",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.kpi.needs_approval": "تحتاج اعتماد",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.kpi.ready_to_post": "جاهزة للترحيل",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.status.pending": "معلق",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.status.under_review": "قيد المراجعة",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.status.approved": "معتمد",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.status.received": "مستلم",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.status.posted": "مرحل",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.status.rejected": "مرفوض",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.status.cancelled": "ملغي",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.status.inspected": "تم الفحص",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.status.pending_inspection": "بانتظار الفحص",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.type.customer": "عميل",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.type.supplier": "مورد",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.priority.low": "منخفضة",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.priority.normal": "عادية",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.priority.high": "عالية",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.priority.urgent": "عاجلة",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.inspection_result.accepted": "مقبول",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.inspection_result.partial_accepted": "مقبول جزئيا",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.inspection_result.rejected": "مرفوض",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.inspection_result.damaged": "تالف",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.inspection_result.mismatch": "غير مطابق",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.create.title": "إنشاء طلب استلام",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.create.description": "تسجيل الذهب المتوقع من العميل أو المورد للفحص والاعتماد.",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.create.balance_warning": "لا يتم تحديث الأرصدة أو المخزون إلا بعد اكتمال الفحص والاستلام وسياسة الاعتماد والترحيل.",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.inspection.title": "تسجيل نتيجة الفحص",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.empty.select_request": "اختر طلبا لعرض التفاصيل.",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.empty.no_items": "لا توجد بنود في هذا الطلب.",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.empty.no_history": "لا توجد أحداث في الخط الزمني بعد.",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.validation.customer_required": "العميل مطلوب.",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.validation.supplier_required": "المورد مطلوب.",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.validation.gold_required": "العيار والوزن المتوقع الموجب مطلوبان.",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.validation.price_required": "يجب أن يكون سعر الجرام أكبر من صفر.",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.validation.reason_required": "السبب مطلوب.",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.validation.inspection_required": "البند والوزن النهائي مطلوبان.",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.toast.created": "تم إنشاء طلب الاستلام.",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.toast.action_done": "تم تنفيذ {{action}}.",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.toast.inspection_saved": "تم حفظ نتيجة الفحص.",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.toast.popup_blocked": "تم حظر النافذة المنبثقة. اسمح بالنوافذ المنبثقة لطباعة السند.",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.notes.order_created": "تم إنشاء الطلب",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.warnings.must_be_received": "يجب تأكيد الاستلام قبل الترحيل",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.warnings.must_be_approved": "يجب اعتماد الطلب قبل الترحيل.",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.warnings.zero_subtotal": "لا يمكن إرسال طلب بإجمالي صفر.",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.journal_types.gold_inventory_receipt": "سند استلام مخزون ذهب",
  "app.admin.warehouse.receiving.requests.action.transfer_to_inspection": "ترحيل إلى الفحص",
  "action": {
    "transfer_to_inspection": "ترحيل إلى الفحص"
  },
  "app": {
    "admin": {
      "warehouse": {
        "receiving": {
          "requests": {
            "receiving_orders": "فحص طلبات الاستلام"
          }
        }
      }
    }
  },
  "customer_wizard": {
    "basic_information": "المعلومات الأساسية",
    "full_name_ar": "الاسم الكامل (عربي) *",
    "email": "البريد الإلكتروني",
    "phone": "رقم الهاتف",
    "temporary_password": "كلمة مرور مؤقتة *",
    "generate_password": "إنشاء كلمة مرور",
    "identity_verification": "التحقق من الهوية",
    "identity_type": "نوع الهوية *",
    "national_id": "الهوية الوطنية",
    "passport": "جواز السفر",
    "residence_id": "رقم الإقامة",
    "gcc_id": "هوية خليجية",
    "commercial_registration": "سجل تجاري",
    "tax_id": "الرقم الضريبي",
    "identity_number": "رقم الهوية *",
    "country": "الدولة *",
    "select_country": "اختر الدولة...",
    "expiry_date": "تاريخ الانتهاء",
    "communication_preferences": "تفضيلات الاتصال",
    "communication_desc": "اختر كيف يفضل العميل تلقي التحديثات.",
    "email_notifications": "إشعارات البريد الإلكتروني",
    "sms_notifications": "إشعارات الرسائل القصيرة",
    "bank_accounts": "الحسابات البنكية",
    "bank_accounts_desc": "إضافة حسابات بنكية للسحب. (اختياري)",
    "bank_name": "اسم البنك",
    "iban": "الآيبان (IBAN)",
    "limits_thresholds": "الحدود والقيود",
    "daily_limit": "الحد اليومي للمعاملات (ريال سعودي)",
    "monthly_limit": "الحد الشهري للمعاملات (ريال سعودي)",
    "default": "الافتراضي",
    "manager_branch": "مدير الحساب والفرع",
    "registered_branch": "مسجل في فرع",
    "select_branch": "اختر الفرع...",
    "primary_branch": "الفرع الرئيسي",
    "account_manager": "مدير الحساب",
    "unassigned": "غير معين",
    "ahmed_manager": "أحمد (مدير)",
    "compliance_flags": "مؤشرات الامتثال",
    "kyc_level": "مستوى التحقق (KYC) *",
    "basic": "أساسي",
    "intermediate": "متوسط",
    "premium": "متقدم",
    "pep": "شخص مكشوف سياسياً (PEP)",
    "sanctions": "مدرج في قائمة العقوبات",
    "summary": "الملخص",
    "name": "الاسم",
    "identity": "الهوية",
    "pep_status": "حالة PEP",
    "yes": "نعم",
    "no": "لا",
    "back": "رجوع",
    "next_step": "الخطوة التالية",
    "saving": "جاري الحفظ...",
    "confirm_save": "تأكيد وحفظ",
    "edit_customer": "تعديل العميل",
    "create_customer": "إنشاء عميل جديد",
    "wizard_desc": "اتبع الخطوات لتكوين ملف تعريف العميل.",
    "steps": {
      "basic_info": "المعلومات الأساسية",
      "identity": "الهوية",
      "preferences": "التفضيلات",
      "bank_accounts": "الحسابات البنكية",
      "limits": "الحدود",
      "manager": "المدير",
      "compliance": "الامتثال",
      "summary": "الملخص"
    }
  }
}
